Пит Хейн. Twin mystery

Сергей Ёлтышев 1
     Сдвоенная тайна
 
Для очень многих все творцы
       разнузданны, безуздны.
Такую лень при их дарах
       почти преступной мнят.
Одна из тайн - творенья как
       творят столь неосудно; 
вторая,- чтО с их силами
       и с временем творят.




*****************
Piet Hein.
Twin mystery
 
To many people artists seem
    undisciplined and lawless.             
Such laziness, with such great gifts,
    seems little short of crime.   
One mystery is how they make
    the things they make so flawless;       
another, what they're doing with
    their energy and time.   


© Copyright: Сергей Ёлтышев 1, 2023
Свидетельство о публикации №123082701895
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Ёлтышев 1
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Сергей Ёлтышев 1