Письмо 24 августа. Творцу всё подвластно

Письмо 24 августа
ТВОРЦУ ВСЕ ПОДВЛАСТНО
(Позитивный Календарь)

(Из книги "God Calling"/
"365 Писем о Любви",
Англия, 1935 год.
Автор неизвестен)

Перевод с английского:
Марина Северина

***
Вместо эпиграфа:

"Творец избавил нас
От печи огненной,
И от твоей руки,
О великий царь,
Он нас спасёт".
(Ветхий Завет.
Книга пророка Даниила,
глава 3, строка 17)

<>

"О Создатель, мы
Знаем, что ты велик
И способен избавить
Нас от всех невзгод!"

Дети мои, я слышу
Зов вашего сердца
И спешу на помощь
По первому слову.

Доверьтесь мне,
И я избавлю вас
От всех напастей
И бед мира сего.

Мы едины с нашим
Творцом, и, внимая
Мне, вы слышите
Его любящий голос.

Вам подарю я самые
Лучшие вещи на свете:
Здоровье, Счастье,
Мир, Благополучие.

Для Всевышнего нет
Ничего невозможного
В подлунном мире, и
Всё ему подвластно.

Будьте готовы к тому,
Что помощь Творца
Придёт к вам вовремя
И чудесным образом.

Желайте этого всем
Сердцем, и Создатель
Исполнит все ваши
Заветные мечты.

Примите радостно
Эту простую истину,
И все ваши тревоги
Исчезнут без следа.

Говорите себе чаще:
"Создателю нашему,
Небесному Учителю и
Другу всё подвластно".

Твердо верьте этим
Словам, и тогда они
Станут ступеньками
Волшебной Лестницы.

По ним вы сможете
Подняться из самой
Глубокой пропасти,
Если там очутились.

Крепкая вера ваша
Вознесет вас, дорогие
Мои, к величайшим
Вершинам мира.

Вы одержите победы
Во всех испытаниях
И достойно пройдете
Все земные уроки.
 
Всё и всегда у вас
Будет хорошо, вы
Сможете одолеть
Любые преграды.

Отныне вам больше
Не о чем печалиться,
И грустить, не о чем
Беспокоиться.

Главная ваша цель -
Хранить покой своей
Души в мятежном,
Бурном океане жизни.

Обо всём остальном 
Позабочусь я, ваш
Небесный Друг и
Верный Защитник,

И устрою к лучшему
Каждое мгновение
Бытия для вас и
Ваших любимых.

24 августа 2024

<>

ПРИМЕЧАНИЕ

1) Начало см.:
"365 Писем о Любви".
Предисловие. Главы
из книги "God Calling".

2) Главным
литературным героем
данной книги является
Иисус* из города
Назарет, в Галилее*
I века н.э.

Повествование в тексте
ведётся от лица этого
великого человека.

*ГАЛИЛЕЯ - северная
область Древней Иудеи,
одной из дальних
провинций римской
империи, непобедимой
и могущественной в те
далёкие времена.

В географическом плане
Древняя Иудея занимала
территорию современной
Палестины.

3) О жизни и
удивительной судьбе
*ИИСУСА ИЗ НАЗАРЕТА
см.:
"Письмо 21 октября.
Слушайте тихий голос
сердца",
"Письмо 26 мая.
Желайте, и вам дано
будет",
"Письмо 28 сентября.
И все тени его
благодатны",
а также заметки
к стихотворению
"Это имя нам дарит
и радость, и свет".

4) Перевод английского
бестселлера 1935 года
"God Calling"
Неизвестного Автора
содержит современное
изложение четырех
Евангелий, а также
других глав Нового и
Ветхого Завета Библии.

5) Иллюстрация:
картина современного
французского художника-
импрессиониста Лорана
Парселье (род. 1962)