Хоть кто-нибудь достоин?

Не смотришь в глаза
Не смотришь назад
Не принимаешь к сведению ни один факт
Проблемы прошлого висят на твоих плечах
Не здороваешься
Ведь лучше молчать
Не желаешь поддерживать никакой контакт
И порою мне кажется, что что-то здесь не так
Что-то здесь не так

А понимал ли кто-то?
Подписывал ли ноты?
Хоть кто-то принуждал тебя к чему-то?
Хоть кто-нибудь достоин?
Науськивает снова?
Кто в голову твою вложил вновь слово?

Плохо? Нет, не плохо
Странно, но не плохо
Совсем

Не смотришь в глаза
Не смотришь назад
Все время мечешься из края в край
Чёрно-белыми красками выкрашен мир для тебя
Ни верить нельзя
Ни принадлежать
Нет достижений, которых своими можно назвать
И порою мне кажется, что что-то здесь не так
Что-то здесь не так

Скрывал тебя хоть кто-то?
Сражался с тобой кто-то?
Хоть кто-то причинял тебе большой вред?
Как книгу изучали?
Иль кровь тебе пускали?
Хоть кто-то заставлял тебя закинуть мет?

Плохо? Нет, не плохо
Странно, но не плохо
Совсем

Что-то здесь не так
Что-то здесь не так

24.08.2023

(Перевод песни a-ha - Did Anyone Approach You?)


Рецензии