Рубої 168
О Ви, що назвав синів Шамс і Камар,* махсум** Кийом,
Був у них як у Сонці та Місяці Вам понад дар, махсум Кийом?
Чи революції пожежа Вас не лякав, мій бобочжон, ***
Раз у дядька і в батька моїх Ви, старий, вклали віри жар, махсум Кийом?
*Сонце і Місяць арабською.
**Означає арабською: безгрішний, невинний.
***Дідусь по-таджицькому.
Алiшер Кийом. Рубоi 168
© Copyright: Алишер Киямов, 2023
Свидетельство о публикации №123082501431
Свидетельство о публикации №123082501431
Рецензии