Ладони светлые насквозь –
Мы через них следим,
За веткой выкормившей гроздь
Плодов, что мы съедим.
Ладони лёгкие: подуть –
Развеются, как дым.
Но через них не упадут
Запретные плоды.
***
Далоні
Далоні светлыя наскрозь –
Мы праз іх сочым і глядзім,
За галінкай выкарміўшай гроздь
Пладоў, што мы з'ядзім.
Далоні лёгкія: падзьмуць –
Развеюцца, як дым.
Але праз іх не прамільгнуць
Забароненыя плады.
Перевёл Максим Троянович
Лазунин Игорь. Ладони. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2023
Свидетельство о публикации №123082001690
Свидетельство о публикации №123082001690
Рецензии
