МоЯ не очень дорогая леди перевод пиратской песни

"


Моя не очень дорогая леди!
(пиратская песня)

Сорок пять морских сажней по белому дну.
Брюхом тремся о белый песок
 не всегда есть ответы
 Но у всего есть свой срок!
Лениво пилим килем волну забродившую на крови.
Выжми из меня сок
 Рубаха прошита насквозь тоской
Так себе "время любить"
Я вспомнил тебя сегодня,
Между нами вода.
 Есть точки без запятых.

Знать бы кому заплатить.
За каплю смысла на дне.
Что бы в этой капле тонуть!
Но я пуст
как бутылка,
  плавуч как доска
К сожалению,
я совсем не умею идти ко дну!

 Падаю на ноги так, что  больше нет места для страха.
Поздно куда-то бежать
 орать SoS в эфир, а как же девятая жизнь?
Моя золотая крыска танцуй же на мачте разбитого корабля
 Сердцем в винных парах до отвала меня накорми и Ложись!

Мы будем судачить о наших грехах
и драться когда придем в порт
.Мы будем стоить в базарный день как труп, что швыряют за борт
На распродаже слов мне достанется то, что и было Вначале Мое...
Я прохлопал все крыльями и исчез  оставляя висеть в темноте на перекрестии мачт Их Вдвоем


От Ушанта до Силли
Будто всю жизнь
мы шагаем по дну своим дном
Юго-западный ветер - имя одно
на палубе все в говно.
 как будто бы пилим килем песок
 Будто давим ленивых рыб
 Сорок пять морских сажней
по белому дну хлебая песок до земли

Я вспомнил тебя сегодня,
между нами пустая строка.
Между нами вода
в каждой капле я мог утонуть.
Но я пуст
изнутри как бутылка,
плавуч как доска
К сожалению,
я совсем не умею идти ко дну

Каждый выпьет свой полный стакан вина.
 огонь от огня огню
Мне вовсе не нужно твоих лживых слез я тебя не виню
Мы будем топить свое горе в вине
По тем кого встретил однажды
Пей за здоровье твоей любви
Вспомни милая каждого!
Я написал бы  сто писем
 но я не умею писать.
Я бы ждал твоих строк на любом берегу
но я их прочитать не смогу
Моя золотая крыска
серьги из хрусталя. 
туфли из грязи и платья из штор
моя неземная  актриса
  разлука  как кошка подушку терзает
я никогда не увижу тебя
Моя дорогая
не встречу тебя
А если даже увижу я попросту не узнаю

Мы будем судачить о наших грехах
и драться когда придем в порт
. Мы будем стоить в базарный день как труп, что швыряют за борт
Мы будем шутить
Мы будем пить эль
Пока мы вновь не наткнемся на мель