386
(стихи Эмили Дикинсон)
Ответь июль:
– Где шмель?
– Румянец?
– Сено?
Вздохнул июль:
– Где семя?
– Где росток?
– Ищите май!
– Как он протёк?
Май отвечает:
– Нет!
– Нисколько!
– Пропал мой первоцвет!
– И сойка!
– А где зерно? –
И сойка тут. –
– Вот холода, –
ответил Год.
Answer July -
Where is the Bee -
Where is the Blush -
Where is the Hay?
Ah, said July -
Where is the Seed -
Where is the Bud -
Where is the May -
Answer Thee - Me -
Nay - said the May -
Show me the Snow -
Show me the Bells -
Show me the Jay!
Quibbled the Jay -
Where be the Maize -
Where be the Haze -
Where be the Bur?
Here - said the Year -
386 by Emily Dickinson - проверено
© Copyright: Юлия Миланес, 2023
Свидетельство о публикации №123081800966
Свидетельство о публикации №123081800966
Рецензии