Selt die Liebste was entfernt

Г. Гейне перевод

С той поры, как с милой разлучился,
Я смеяться даже разучился.
Привлекают парней шуточки плохие,
Ну, а я, не мог смеяться на такие.

С той поры, как потерял её совсем,
Запретил себе я слёзы лить по ней.
И от боли сердце разрывалось,
А чтоб плакать, сил не оставалось.


Рецензии