Молитва
Далёкое детство в далёкой родной стороне,
Где в «прятки» играли, где мамины лакомства сладки.
От горьких раздумий за дверью не спрятаться мне,
С эпохой, увы, не сыграешь в простецкие «прятки».
Всё так иллюзорно, всё так изменилось вокруг,
Бездушие полнит давно отболевшие души.
И радости нету… И друг тебе больше не друг…
И, дом возводя, ты постройку отцовскую рушишь…
И света не видно, когда ослепляет огонь,
Шагнёшь – темнота неотступно шагает по следу.
Спасаюсь в мечети, веля себе: «Не проворонь,
Момент, когда мама на миг возвращается к свету…»
Трудилась она здесь когда-то в ковровом цеху,
Сюда прибегал я, голодный, как мокрая птаха…
Аллах, покарай, если сам я подобен греху,
Ведь все прегрешенья ничтожней молитв и Аллаха!
Перевел с табасаранского
Анатолий Аврутин
Молитва
© Copyright: Рагим Рахман, 2023
Свидетельство о публикации №123081304172
Свидетельство о публикации №123081304172
Рецензии