Русские поговорки, ставшие перевертышами

1 Всем знакома поговорка «Моя хата с краю». Ныне у нас это отговорка:я - «не причем», «это не мое дело»…,она говорит о трусости человека.
А 400-500 лет назад она звучала на Руси так:
«Моя хата с краю, первым вОрога встречаю». Мощная поговорка для защитника Родины,
говорила о Русском Духе, о патриотизме….

2 Мы говорим: «Один в поле не воин» - упаднически убеждая:-«Ну, что я могу
поделать один, - ничего!»
А в давние времена она полностью звучала так:-«И один в поле - воин,
ЕСЛИ ОН ПО-РУССКИ СКРОЕН!» Поговорка имела высокую патриотическую,воспитательную цель!
Прошли века.  «Кто виноват?» и «Что делать?»…


 Наши доблестные бойцы и сегодня своими жизнями, героизмом, доказывают всему миру, что  они «по-РУССКИ СКРОЕНЫ»!  Низкий поклон им за их мужество!




      12. 08. 2023 г

Спасибо автору фото


Рецензии
Недосказанность и желание сократить действительно переворачивают смысл... Вам за памятную информацию спасибо! Будем внимательны друг к другу и истории. С уважением,

Казакова Ольга Васильевна   13.11.2023 08:02     Заявить о нарушении
С благодарностью к Вам за поддержку отзывом, это вдохновляет делиться и в дальнейшем тем, что заинтересовало меня, тронуло душу. Побывала в гостях у Вас, познакомилась немного с Вашим творчеством, заинтересовало.
Временно из-за ремонта планшета, пользуюсь с трудом телефоном: читать и, особенно писать большие сложности, надеюсь временные.
С уважением и добрыми пожеланиями,

Людмила Бисерова   13.11.2023 10:19   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.