Gus Kahn - I ll See You in My Dreams

«Я увижу тебя в моих снах» (I'll See You in My Dreams) - популярная песня. Она была написана Ишамом Джонсом на слова Гаса Кана и опубликована в 1924 году. Первоначальная запись была сделана Ишамом Джонсом и оркестром Рэя Миллера, входила в чарты в течение 16 недель в течение 1925 года,  семь недель считалась «номером один» в США.

Кроме того, эта песня была выбрана в качестве заглавной песни фильма 1951 года «Я увижу тебя во сне», музыкальной биографии Кана (автора изначальных слов). Популярные записи песни были сделаны многими ведущими артистами, включая Луиса Армстронга, Эллу Фитцджеральд, Марио Ланца, Энди Уильямса и многих других. Известные гитаристы, включая Мерла Трэвиса, Чета Аткинса и Тома Бреша, записали гитарные версии произведения.

Те, кто одинок,
тянут жизни срок,
помня счастье прежних дней.
И пускай, мой друг,
мы в плену разлук.
Но ты всегда в душе  моей.

Кто тебя унёс
в мир далёких грёз?
Обниму тебя в моих снах,
Ощущая трепет в руках.

Блеск прекрасных глаз,
Нежность милых фраз,
Ты – мой свет на многих путях,
Будь со мною в снах.

Ты – мой свет на всех земных путях,
Будь со мною в снах.

https://www.youtube.com/watch?v=QhAGfp4DIbY  Версия 1924 года
https://www.youtube.com/watch?v=2P1uMzuEgr0  Версия 1925 года
https://www.youtube.com/watch?v=DMx-HfkPi6g  Версия Эллы Фицджеральд
https://www.youtube.com/watch?v=PlmlDoDIJMU  Версия Laura & Anton
Версия Джо Брауна