Запись

Вы, видимо, шутите. Это же словосочетание из "Смерти поэта" Лермонтова.

Евгений Капшук   14.09.2023 23:32   Заявить о нарушении

Вы молитесь на Лермонтова? Сами произнесите связку. Дело Ваше, но и признанные не идеальны.

Помните про ОБОРТ «Прощайте, скалистые горы» - популярная песня композитора Евгения Жарковского на стихи Николая Букина, написанная в 1943 году:
А волны и стонут, и плачут,
И плещут О(на) БОРТ корабля
Про признанных. Вот есть у Сергея Есенина очень образные строки:

Дремлет взрытая дорога.
Ей сегодня примечталось,
Что совсем-совсем немного
Ждать зимы седой осталось.

Рыжий месяц жеребенком
Запрягался в наши сани.

С критикой содержания всё не так в строках: и месяц на жеребёнка совсем не походит и жеребят не запрягают. И сани вряд ли ещё используют т.к. ранее взрытой дороге ещё только примечталось, что немного ждать зимы седой осталось.

Удачных Вам рифм!

Абрамов Олег   15.09.2023 01:34   Заявить о нарушении

Вижу, нужно дать более развёрнутый комментарий.
Во-первых, неужели вы не знаете о том, что написание "с свинцом" являлось нормой для русского языка времён Лермонтова? Конечно, для современного русского языка нормой является написание "со свинцом". Точно так же, как раньше являлось нормой правописание "с своими", а не "со своими", для примера приведу отрывок из романа "Война и мир" Льва Николаевича Толстого (надеюсь, вы хотя бы его уважаете): "Польский уланский полковник, красивый, старый человек, раскрасневшись и путаясь в словах от волнения, спросил у адъютанта, позволено ли ему будет переплыть с своими уланами реку, не отыскивая брода".
Во-вторых, вы обратили внимание на то, что моё стихотворение - шуточное? А значит, в нём позволены некоторые вольности, чем ваш покорный автор и воспользовался, ввернув всем известное словосочетание из классического произведения для проведения некой литературной параллели.
Третье. По поводу критики стихотворения Есенина. Очень жаль, что вы совершенно не понимаете, что такое метафора и насколько по-разному её трактуют. Вас, по всей видимости, должно также возмущать и вызывать у вас недоумение, например, "облако в штанах" Маяковского. Как же это так, разве может облако быть в штанах? Или возьмём, например, известное стихотворение Пастернака "Февраль. Достать чернил и плакать!.." Там есть такая строка: "и ветер криками изрыт". Как ветер может быть изрыт криками, правда же?
Ну, а по поводу несогласования, на ваш взгляд, времён года в том же самом стихотворении Есенина. Вы в целом не поняли это произведение, да ещё и выбросили первые две строки из последней строфы, которые неразрывно связаны по смыслу с предыдущей строфой и объясняют смысл следующих двух строк, являющихся последними. В этом произведении Есенин описывает пору глубокой осени, когда всё замерло в ожидании зимы и уже предвкушает ёё. Предвкушает её и лирический герой, который в последней строфе видит образ надвигающейся зимы в виде месяца, запряжённого жеребёнком в сани. Для полноты восприятия приведу здесь произведение целиком:

Нивы сжаты, рощи голы,
От воды туман и сырость.
Колесом за сини горы
Солнце тихое скатилось.

Дремлет взрытая дорога.
Ей сегодня примечталось,
Что совсем-совсем немного
Ждать зимы седой осталось.

Ах, и сам я в чаще звонкой
Увидал вчера в тумане:
Рыжий месяц жеребенком
Запрягался в наши сани.

Евгений Капшук   15.09.2023 16:54   Заявить о нарушении

Про не уважение к Лермонтову я не говорил. Есть такие «Севастопольские рассказы» у графа Толстого, которые я не … и пример с Толстым не корректен, т.к. это проза. Я принимаю и понимаю худ. образы, гиперболы, и проч. и понимаю и принимаю поэзию Есенина и, честно говоря, сам был удивлен, когда в процессе полемики обнаружил нестыковочку с санями (к жеребенку нареканий нет) - лбами мы стучались здесь если интересно: http://stihi.ru/rec.html?2023/02/17/8120

Насколько бы не было шутошно Ваше произведение, не говорите, что видели этот ляп. Отписка с тем временем засчитывается. Не принимайте мое замечание чересчур серьезно. Вы автор - Вам решать что править или не править в своих текстах. Я только рад, когда мне дают дельные советы.

Творческих успехов!

Абрамов Олег   15.09.2023 17:35   Заявить о нарушении

И да. Если автор говорит, что еще сегодня дорога мечтает о зиме (снеге), то вчера на санях точно еще не ездили:)

Абрамов Олег   15.09.2023 17:43   Заявить о нарушении

Вы противоречите сами себе. Сначала вы называете словосочетание "ляпом", а потом тут же соглашаетесь с его приемлемостью, заявляя о том, что "отписка с тем временем засчитывается".

По поводу Есенина. Нет, вы всё-таки действительно не понимаете, что такое метафора. Никто ни "вчера", ни "сегодня" на санях не ездил. Лирический герой видит образ будущего - приближающуюся зиму. Нет никакого месяца-жеребёнка и никуда он, конечно же, не запрягается. Вот это и есть метафора, понимаете? А вы воспринимаете всё буквально.

Евгений Капшук   15.09.2023 19:07   Заявить о нарушении

Отписка по времени - это само по себе, а ляп - он и есть ляп. Ляп - это про сдвиг, который не оправдывается, что как у Лермонтова. Ляп не в том, что так писать/говорить можно, а в стихотворении при декламации получится звуковой конфуз. Не верите мне, могу посоветовать проконсультироваться здесь: http://stihi.ru/2023/08/24/6292 - только учтите, что там будет больнее:)

Насчет Есенина мне кажется это Вы недопонимаете. Есенин это не ранний Маяковский-футурист. Это у раннего М. был поэтический сюр. У Е. земные поэтические образы, а не фантастика. А то, что вышло с санями называется авторская глухота см http://stihi.pro/178-o-rasprostranyonnyx-oshibkax-v-poyezii.html

Абрамов Олег   15.09.2023 19:43   Заявить о нарушении

Спасибо вам, конечно, что заспамили всю мою страницу рекламными ссылками на хороших дядь и тёть и на собственные произведения, но, так как вы ровным счётом ничего не поняли из того, что я говорил, дальнейшую дискуссию считаю бессмысленной и бесполезной.

Желаю вам удачи и всех прочих благ!

Евгений Капшук   15.09.2023 20:33   Заявить о нарушении

Вот не надо про саморекламу и проч. Можете всю переписку удалить.
И Вам творческих успехов!

Абрамов Олег   15.09.2023 21:01   Заявить о нарушении