Защитилась

Банальная техническая опечатка Екатерины привела
к казусу и стала поводом для написания пародии.

Здравствуйте, Дмитрий!

В монологе литгероини есть интересный отрывок:

Внутри меня совсем не смолка,
А что-то жидкое внутри...
Наверное, с меня нет толку -
ЮНЦОВ ПОЗНАЛА ТОЛЬКО ТРИ...

Математики говорят, что от перемены мест слагаемых сумма не изменяется.
Поэты в стихосложении применяют инверсию - меняют порядок слов в строчке,
в результате чего контекст предложения не изменяется.
В выделенном отрывке красивая рифма и инверсия скрыли грамматическую
ошибку в последней строчке. Давайте, поменяем в ней порядок слов:

"Познала только три юнцов"

Согласитесь, звучит не по-русски. Что тут не так?
Имя Числительное "ТРИ" - в Именительном Падеже, а должно быть в
Винительном, отвечая на вопрос: не "СкольКо?", а "СколькИХ?",
так как ЮНЦЫ - существительное одушевлённое. Познала кого? Юнцов.
Скольких юнцов?
Для количественного Числительного - ТРЁХ.
Для собирательного Числительного - ТРОИХ.
Числительное в паре с Существительным должны изменяться по Падежам одинаково.
Даже наречие "только" здесь ни на что не влияет, как могло бы показаться.

Для чего я написал отзыв?
Для того, чтобы Читатель далеко не академического уровня
не принял выделенную строчку за "чистую монету".

Хороший Проект, Дмитрий!
Успехов вам!

Шавкат Султанов   07.08.2023 12:38   •   Заявить о нарушении