Перевод песни "Already Dead" рок-группы "The Pretty Reckless"
В час депрессии моей
я была
добродушна и мила...
Со злобой внутри.
Прошу, пойми
И в глаза мне посмотри…
Теряю нить.
Как мне дальше жить?
Пуста
вся голова...
И я уже мертва.
И я уже мертва…
Я... Видела поезд вдали, всполохи
дыма, огня,
он сигналил,
надвигаясь
на меня...
И я побежала, но еле дыша.
Тело прокурено, и даже душа…
Но я буду помнить,
Что была жива…
Теряю нить.
Как мне дальше жить?
Пуста
вся голова...
И я уже мертва.
И я уже мертва…
Ты мёртв давно.
Давным-давно…
Я одна,
стою здесь едва...
И я уже мертва.
И я уже мертва.
И я уже мертва.
И я
уже мертва…
Уже мертва
© Copyright: Илья Балашов, 2023
Свидетельство о публикации №123080604080
Свидетельство о публикации №123080604080
Рецензии