Если Друг оказался Drug...

Рубрика "Моя народная этимология" [из старого]

Друг (рус.) - друг, он же товарищ, он же брат
Drug (англ.) - лекарство, наркотик

Англ. > Рус:
Лекарство - твой верный друг в некоторых непростых ситуациях, а кому-то, видимо, и наркотик - товарищ.

Рус. > Англ.:
Верный друг - лекарство с лечением. А иногда человек, считаемый другом, - наркотик с ломкой.


Рецензии