Кавер. Магическая битва. Ao no Sumika FULL OP

Оригинал: Tatsuya Kitani - Ao no Sumika
Аниме: Jujutsu Kaisen / Магическая Битва.
Эквиритмический перевод: TRISHA
Размещение на сторонних ресурсах и использование без моего письменного согласия запрещен.

***

Цвела синевой, как мне казалось, вечная пора...
Бескрайний простор открывался для взора, наполняя нас с тобой свободой!
И в хоре цикад я словно различаю шум дождя -
Он заглушил твоей тишины родные ноты...
               
Исчезнут в тенях те времена,
Но буду хранить в глубинах памяти прежний образ твой -
В бесконечном мгновенье он замрёт на века!

В лазурных объятьях чистота
Нетронутой будет там всегда!
И не подобрать никакие слова,
Что помогут снова мне туда вернуться! 

Красками лето целует меня,
Как будто стесняясь, желает в любви своей признаться.
Когда внутри все эти чувства - немею в попытках винить тебя!

Прошепчу едва губами:
"Увидимся ли снова мы?"

В закатных лучах подует столь знакомый нежный бриз.
Лаская меня, навевает картину, где с тобой никем мы были однажды.
О, славные дни, когда всё было общим на двоих!
Но с тех самых пор внутри росла
Ужасная пропасть, что стала сильней нас разделять.

Мне жаль, что заметить раньше не удалось,
Как ты улыбаешься, сквозь грусть на душе!

Пустоцвета последний лепесток облетел...
Прощай, мой друг...

В лазурных объятьях чистота
Нетронутой будет там всегда!
И не подобрать никакие слова,
Что помогут снова мне туда вернуться! 

Красками лето целует меня,
Как будто стесняясь, желает в любви своей признаться.
Когда внутри все эти чувства - немею в попытках винить тебя!

Прошепчу едва губами:
"Увидимся ли снова мы?"

Крупицами сквозь пальцы
Звёзды рассыпались -
Не остановить
Вращение вселенной...