Перевод песни Dido Don t Think of Me

Ты не со мной… Теперь с другой…
С той, с красотою не земной.
Она готовит днём обед.
Она твой ангел, - хранит от бед.

Ты не со мной… Теперь с другой…
Как повезло тебе с такой.
Твой дом шикарен стал теперь,
И каждый вечер в нём ты с ней.

О, ты доволен! Ты преуспел!

Но, её улыбку милую заметив,
Не думай обо мне.
Когда в твоих она объятьях нежных,
Не думой обо мне.

Ты не со мной… Теперь с другой…
Она, как мёд, сладка с тобой.
Но, прошлой ночью, ты мне поверь,
Твой друг был с ней.

И как тебе теперь?
Как ты теперь?

Но, её улыбку милую заметив,
Не думай обо мне.
Когда в твоих она объятьях нежных,
Не думой обо мне.

Слишком сложно! Слишком поздно!
Не думай обо мне.
Слишком сложно! Слишком поздно!
Не думай обо мне.

Тебя так же раздражает мой беспорядок?
Тебе так же не нравиться, как я одета?
Наши колкие фразы, когда мы были рядом?
Тебя всё это волнует ли, когда нет меня?

Но, её улыбку милую заметив,
Не думай обо мне.
Когда в твоих она объятьях нежных,
Не думой обо мне.

Слишком сложно! Слишком поздно!
Не думай обо мне.
Слишком сложно! Слишком поздно!
Не думай обо мне.