Я чую Вечности таинственный размах
Как круг делает эпоха за эпохой -
И вижу лица в облаках на небесах -
С тайной в образе с пророчеством Енохом*!
*Книга Ено;ха – один из наиболее значимых апокрифов Ветхого Завета. На нее в каноническом корпусе Нового Завета ссылается апостол Иуда в своём послании (1: 14): «О них пророчествовал и Енох, седьмый от Адама, говоря: се, идет Господь со тьмами святых Ангелов Своих». Хотя сама книга упоминается еще у древних писателей – Тертуллиана, Оригена и других, ее текст был неизвестен до XVIII века. Именно тогда он был обнаружен в составе эфиопской Библии, где входит в канон. С тех пор текст неоднократно переводился на различные языки и переиздавался. Русский перевод был сделан с немецкого и опубликован вместе с комментариями в 1888 году в Казани протоиереем Александром Смирновым.
Ангелы в Книге Еноха брали себе в жёны земных женщин, после чего был устроен потоп (главы 6-10). В каноническом корпусе Библии (книга Бытия, 6: 14) эти ангелы тоже упоминаются, но именуются сынами Божиими. Без знания Книги Еноха эти обстоятельства остаются для читателя Библии не очень понятными.
Свидетельство о публикации №123080300940