Amara terra mia

Перевод сицилийской песни Amara terra mia , что означает "горькая земля моя"
Если открыть по ссылке
https://www.youtube.com/watch?v=AuObk4VAgFI
или
https://www.youtube.com/watch?v=kXbR_tW4vAM
в новой вкладке, то можно слушать, читать и подпевать одновременно. Текст ложится на музыку.

Солнце в горах и Солнце жжет долину
 Стоит село безлюдное, пустое

Прощай, прощай. Горька  ты,
земля родная
Горькая ты, но , все же
Ты так прекрасна

Небо бескрайне, лица словно камень
Руки в мозолях, нет у них надежды

Прощай, прощай. Горька  ты,
земля родная
Горькая ты, но , все же
Ты так прекрасна

Месяц поднялся  в роще над оливой
Плачет дитя под высохшею грудью

Прощай, прощай. Горька  ты,
земля родная
Горькая ты, но , все же
Ты так прекрасна

ОРИГИНАЛ

Sole alla valle e sole alla collina
Per le campagne non c'; pi; nessuno
Addio, addio, amore
Io vado via
Amara terra mia
Amara e bella
Cieli infiniti e volti come pietra
Mani incallite ormai senza speranza
Addio, addio, amore
Io vado via
Amara terra mia
Amara e bella
Fra gli uliveti ; nata gi; la luna
Un bimbo piange e allatta un seno magro
Addio, addio, amore
Io vado via
Amara terra mia
Amara e bella