74 - Дао Де Дзин на каждый день Уэйн Дайер

Дао Дэ Цзин (“Живая практика Великого пути”) - всемирно известный памятник китайской литературы, созданный 25 веков назад ученым-отшельником Лао-цзы. Вашему вниманию предлагаются наиболее важные (интересные) цитаты из трактата, в переводе Уэйна Уолтера Дайера - одного из наиболее известных в мире авторов, пишущих на темы саморазвития. Данный (русский) перевод, выполненный Э.И. Мельник, дополнен моими комментариями, в которых предпринята попытка осмысления идей (великого учителя) Лао-цзы в свете (в контексте) христианской парадигмы.

74
Бесформенное и неосязаемое, Дао  дает начало всякой форме. Смутное и неуловимое, оно дает начало всем вещам.
Э.И. Мельник

Комментарий 74:
В основе мирозданья лежала пустота
При сотворении формы явилась красота;
Начало премудрости - почтение и страх,
Но коль наши души в Божиих руках --
То мы повторяем - вновь и вновь,
Что миром правит не страх, а Любовь!

1 авг 23г.