Четвертая попытка продолжение 8

...На прерывающемся видеорепортаже из прошлого,- на громадной мощеной темным булыжником площади происходила непонятная толкотня нескольких сотен жителей планетки. Основные скопления и толкания приходились на пространство у громадных деревянных бочек, их по площади расставлено около десяти штук в разных местах. На бочках были громадные надписи "Бадуница" и "Отравка".

("Бадуница"- это сезонный неофициальный праздник,означающий приближение более теплого и комфортного местным жителям времени года- перевел универсальный переводчик Орту и Ачо,-  А "Отравка"- это опасный для здоровья вид жидкости, который жители иногда добровольно потребляют вовнутрь, но при этом его использование угнетает высшие психические функции мозга. Жители при этом становятся жестокими, неадекватными).

Пестро разодетые и разокрашенные круглощекие человечки-женщины наливали из бочек в легкие прозрачные пластиковые стаканчики   и раздавали всем подряд,-  прозрачную жидкость- отравку. Человечки с полученными порциями отходили, почти мгновенно поглощали содержимое стаканчика, встряхивали головой, утирались рукавом,  произносили громкий звук "хэх!",отбрасывали стаканчик тут же, под ноги, на площадь, и снова спешили к осажденной человечками бочке. Почти у всех человечков в зависимости от количества выпитого краснели носы и уши; криков и толкотни становились все больше, стаканчики ровным слоем заполняли площадь... Некоторые из человечков пытались петь, некоторые размахивали небольшими флажками- на них была изображено диковинное животное, с двумя рожками и шестью копытцами,... также время от времени насытившиеся отравкой человечки нестройно выкрикивали кричалку "Наши! Наши!"... (переводчик так и не смог объяснить путникам, что она значит)

...Хотя название бочек свидетельствовало о празднике, всё же ни Ачо ни Орт никак не могли поверить, что кому-то из участников на площади в самом деле весело и хорошо. Наоборот- даже от прерывающегося изображение исходило ощущение опасности, близкой тревоги.

Не все принимали участие в поглощении отравки. На дальнем конце площади камера несколько раз "ухватила" и "рассмотрела" группу человечков, их было около 20-30, и они были существенно моложе основного "контента" площади. Стояли плотно, плечом к плечу, испуганно и одновременно сурово, у некоторых из них в руках были палки и щиты, у двоих - небольшого размера флажки с изображением солнца- главной звезды местной планетки. За спинами этих худеньких человечков находился вход в красивое двухэтажное здание. Перед дверьми стояли еще двое хлипких и худых охранников, в руках - тоже флажки с изображением звезды. Время от времени насытившиеся отравкой человечки от бочек прохаживаясь компанией, подходили к худым, толкали их, кричали "Наши! Каши!"- те в ответ только плотнее смыкались и смотрели еще суровее.

Дальше, минуту спустя, камера вернула фокус в центр площади. И как раз вовремя,- на сцене в самой середке уже стоял важный надутый тип, человечек, махал в воздухе руками, кричал, угрожающе показывал в направлении красивого здания, и опять что-то громко кричал... Потом он неловко бочком, поддерживаемый помощниками,  слезал со сцены, а слушатели в это время одобряли его речь, громко хлопали в ладоши, поощряюще свистели, махали флажками с изображением диковинного двурого-шестикопытного зверька, и скандировали "Наши, каши!". Так продолжалось до тех пор, пока маленький черный автомобиль не умчал надутого типа и его помощников. И тогда по всей площади пролетело одно слово: "Началось!"

"Началось!" - волной прокатилось по всем сотням напившихся отравки, они не сговариваясь, сами по себе оказались выстроенными в плотные шеренги, и волной двинулись на стоящую в отдалении кучку у здания. Двигаясь,они уже больше не кричали и не толкались. Молча, сжав кулаки, сузив глаза, шли, и было ясно: цель их уже близко. Оператор камеры видимо двигался вместе с другими человечками, - камера не дергалась, изображение было плавное.

Когда волна приблизилась к цепочке маленьких худых человечков на расстояние менее 200 метров, те вдруг... запели. Они запели какую-то звонкую отчаянную песню, неуверенно, негромко, дрожащими голосами, и было понятно, что волна идет на них, и  что им  очень страшно. Никто из них не бросил своих товарищей и не побежал.

"Солнечные" по -прежнему стояли сцепившись руками, когда на них налетел первый шквал, с палками и двурого-шестикопытными флажками. На головы защитников обрушились тяжелые удары- кулаками, битами, ногами, почти одновременно они перестали петь, все свои силы тратили на то, чтобы удержаться вместе, не дать врагам прорвать цепь. За первой волной набежала и вторая,- теперь нападавших было в два раза больше чем защитников. Под градом ударов защищавшиеся постепенно отступали к двери здания. У двоих были рассечены лбы и лилась кровь, у еще одного плетью висела рука...
... Потом съемка стала прерывистой- видимо, набежала еще одна, третья волна, и даже видеокамере стало тесно...

...Отступающие успели взбежать внутрь, двое самых последних с огромными усилиями  пытались закрыть за собой дверь, им это почти удалось- еще немного,пару сантиметров,-  и они уже могли бы задвинуть задвижку,- но в это время с другой стороны на дверь навалились,- та не выдержала, дернулась нараспашку, вместе с ней под ноги толпе упали двое защитников...
..."Наши! Кроши!"...
...Съемка прерывается  и возобновляется...
...Пролеты лестницы, на стенах разводы похожие на кровь, вдали, внутри здания кто-то кричит от боли...
...По улице  тащут одного избитого, на затылке у него рана и много крови, но сзади к нему подбегает еще один "двурогий", и бьет кулаком по открытой ране,- избитый падает, ударивший довольный убегает...
...Толпа с площади у двери здания расчистила проход к сцене,- из здания вытаскивают худых солнечных, кулаком сбивают с ног, и дальше ногами, по крестцу пинают по этому проходу. Кто не пинает, тот плюет, кто-то хохочет. Проход в крови и нечистотах, по нему на четвереньках скользят и падают солнечные, некоторые из них плачут. Проход ведет на сцену. На сцене они на коленях. Кто -то заставляет их выворачивать карманы, кто-то пытается ухватить за волосы, за уши, ударить. Несколько ужасного вида облезлых беззубых существ кричат: "А давайте мы их разденем и голенькими пусть идут домой!" Гогот, перекошенные рожи, свист. "Наши, кроши!"

Съемка закончена. Ачо и Орт смотрят устало и отчаянно.
-Подожди, мне кажется, я на последних кадрах видел... Ну -ка, ну-ка, еще раз посмотрим... Вполоборота, - смотрит, а теперь пинает и хохочет,- это он? Тот, что пошел спать? 

 
-Да, это я,- в проходе стоял человечек.- Хорошо, что вы нашли этот репортаж, это как раз начало всего... Я вам все объясню...

продолжение следует