(„БИБЛЕЙСКОЕ”)
Росица Кунева (р. 1962 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Людмила Снитенко
Росица Кунева
БИБЛЕЙСКОЕ
Тяжелое слово – словно распятье,
бессонница с болью в глазах,
слова осуждения верных приятелей
ночью тихо наводят страх.
Не прокричат петухи в звездном свете,
вечности гимн не споют,
как и за час до прихода рассвета
сами себя предают.
Не вижу ни ада, ни края вселенной,
ни Авеля, Каина, ни Петра,
самою собой на века обреченной,
покаяться наступила пора.
Безлунной тропой уйдут навсегда
ввысь на ощупь души гонимые.
Все едино, прибудут они куда –
только пусть назовут нас по имени!
Росица Кунева Библейское
© Copyright: Красимир Георгиев, 2023
Свидетельство о публикации №123072801559
Свидетельство о публикации №123072801559
Рецензии