Третье письмо Мальвины к Пьеро

Здравствуй, старый ворчун, я пишу, mon ami, из Парижа!
Бенефис мой удался на славу. Париж покорён!
Пьер Корден был представлен мне лично, а после приближен –
Мы всю ночь прогуляли под ручку по Рю кок-эрон.

Раздражают уже эти гости, ужимки, фанфары,
Лицемерие юных смазливых бездарных актрис.
Я не так уж и vieil, и уж точно не взгляду старой –
Развалюху не вызвали б десятикратно не бис!

Ты меня не узнаешь, подстрижена модно, небрежно,
Крашусь в огненно-рыжий, похожа теперь на лису.
Содержу себя строго - в порядке здоровье и внешность,
Так что фору могу дать любой… Впрочем, что я несу.

Я давно потеряла и юность, и шарм, и фигуру.
И по лестнице мне не взойти, если та без перил.
Мой далёкий Пьеро… Ты прости меня, старую сдуру.
И спасибо за то, что так долго и верно любил.


Рецензии