Исаак де Бенсерад. Басни Эзопа в катренах. 196

Ганс Сакс
Un jeune homme bien fait par moy t'est pr;par; ,
Dit un pere ; sa fille au deuil qui , la consomme
Pleurant son Epoux mort : quand elle e;t bien pleur; ,
A la fin elle dit , mon pere , et le jeune Homme ?
Хороший жених мной тебе приготовлен, -
- сказал отец дщери скорбящей, что кончила
Оплакивать мужа усопшего; скомкав
Платочек, спросила: "Папа, а где мОлодец - то?"


© Copyright: Ганс Сакс, 2023
Свидетельство о публикации №123072601549
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ганс Сакс
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ганс Сакс