Легенда о Лене и Эдгарде

(прошитый пантун*)

Берег реки. Блеск воды под луною.
В небе бескрайнем тонет мой взгляд.
Звёзд мириады над головою.
Две выбираю из них наугад.

В небе бескрайнем тонет мой взгляд.
Звёзд отраженья играют с волною.
Две выбираю из них наугад,
Ярче других что горят надо мною.

Звёзд отраженья играют с волною.
Юная Лена и храбрый Эдгард –
Ярче других что горят надо мною.
Не возвратятся сегодня назад.

Юная Лена и храбрый Эдгард
Тайно покинули замок с зарёю.
Не возвратятся сегодня назад.
Царь за царевной отправил погоню.

Тайно покинули замок с зарёю.
Лене ведь нужен лишь храбрый Эдгард.
Царь за царевной отправил погоню.
Пыль на дорогах, копыта стучат.

Лене ведь нужен лишь храбрый Эдгард.
Тучи сгущаются над головою.
Пыль на дорогах, копыта стучат.
Их настигают ночною порою.

Тучи сгущаются над головою.
Птицы встревоженно в небе кричат.
Их настигают ночною порою.
В полукольце над обрывом стоят.

Птицы встревоженно в небе кричат.
Берег над быстрой и шумной рекою.
В полукольце над обрывом стоят.
Лена неловко ступила ногою.

Берег над быстрой и шумной рекою.
За руку Лену держит Эдгард.
Лена неловко ступила ногою.
Миг, и с обрыва, обнявшись, летят.

За руку Лену держит Эдгард.
Небо качнулось над головою.
Миг, и с обрыва, обнявшись, летят.
Ужаса крики взвились над толпою.

Небо качнулось над головою.
Не удержался и храбрый Эдгард.
Ужаса крики взвились над толпою.
Вспышка – звезды две на небо летят.

Не удержался и храбрый Эдгард.
Ужас вдруг стал изумленья волною:
Вспышка – звезды две на небо летят,
Реку и лес осветив под собою.

Ужас вдруг стал изумленья волною…
Те две звезды сквозь столетья горят.
Реку и лес осветив под собою,
Тайной своею тревожат мой взгляд.

Те две звезды сквозь столетья горят.
Берег реки. Блеск воды под луною.
Тайной своею тревожат мой взгляд
Звёзд мириады над головою.

(*Прошитый пантун – индонезийская поэтическая форма, представляющая собой четверостишия с перекрестной рифмой, где каждая 2-я и 4-я строка предыдущего четверостишия используется как 1-я и 3-я последующего. Дополнительно к этому в последнем четверостишии в качестве 2-й и 4-й строк используются 1-я и 3-я строки первого четверостишия.)