Это утро...играет пальцами лучами
по клавиши моей души..
они поют !
Мои глаза туманятся слезами
И тени солнцем растворяются,
Уйдут.
Мои слова опять мрачнее тучи
Гроза ночная , словно страшный сон...
Прости меня, я буду лучше - лучше
И тот простит , кто искренне влюблён...
22.07.2023
That morning...sunbeams dance and play
Across my soul's piano keys
They sing!
My eyes grow misty, tears at bay
The shadows fade and leave with ease
The light of sun makes darkness flee
My words again like stormclouds loom
The nighttime thunder rolls like doom
Forgive me, I will be improved
He who loves truly is not moved
By darkness, but seeks light anew
I vow to be more kind and true
The one who loves me will forgive
For love sees goodness I can live
And share upon our journey through
This life, with warmth and joy for you.
22.07.2023
Этим утром - прости. с переводом
© Copyright: Марина Обрайен, 2023
Свидетельство о публикации №123072107181
Свидетельство о публикации №123072107181
Рецензии