Прокофьев. Ромео и Джульетта. Продолжение. Впервые

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA

ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ « СЕРГЕЙ ПРОКОФЬЕВ. БАЛЕТ «РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА». ПРОДОЛЖЕНИЕ
Балет «Ромео и Джульетта»
Улица просыпается. Ре мажор
Джульетта-девочка
Танец рыцарей Вероны
Вражда и месть отцов и дедов
Семейства знатные Вероны, или Маски
Патер Лоренцо
Ромео и Джульетта перед разлукой. Прощание


Прокофьев. Балет «Ромео и Джульетта». (1935-1936)
Улица просыпается. Ре мажор

Кто был на площади Вероны
В благословенный, ранний час,
Когда всё в городе спокойно,
Все спят, не открывая глаз,

Когда рассвет приносит утро.
Приходит новый светлый день
И открывает сердце шуткам,
Веселью, радуется всем?..

Мир просыпается повсюду.
На площадь тянется народ,
Смеётся солнцу, небу, чуду,
Забыв про тяготы хлопот.

Всё оживает: окна, двери.
Вероны жители спешат
На площадь раньше птичьих трелей,
Чтоб посудачить да продать

Всё то, что покупать не надо.
И в тембрах струнных, духовых
Звучит рассветная прохлада,
Красоты утра, улиц ритм 

С синкопами и со скачками.
Акценты, итальянцев нрав.
И яркость образов заставит
Вписаться в местный шум и гам.

Верона, наконец, проснулась.
Иным стал угловатый звук, -
Уверенным. Люд встрепенулся, 
Ожил с мелодиями струн,

Со звуками флейт и фаготов,
Виолончелей и валторн.
С крещендо возрастают в нотах
Эмоции больших тревог,

Волнение, вражда и злоба.
Проснулись улицы на час,
Забыв про распри и невзгоды,
Что утро в радости начать.

13.07.2023. Krasnodar
S. Prokof’yev. Ballet. Romeo & Julia. The street is awaking. Full orchestra. TV Channel “Culture”


Монтекки и Капулетти – Вражда и месть отцов и дедов

Вражда и месть отцов и дедов,
Вражда и ненависть детей
Сжигают кельтский крест победы,
Борясь за власть, за счастье дней.

Жесть в поступах и тяжесть в мыслях.
Пунктированный скачет ритм,
Воинственность несёт, величье.
Их непреклонен монолит.

Басы усиливают мощность.
Стоит меж ними только смерть,
И множит смерть, и смерть пророчит.
Звучит и убивает медь.

Её звук тягостный и горький.
Непонимание, вражда
Лишают разум жизни - плоти.
Их злоба, ненависть смердят

И душат хрупкий мир героев
Тяжёлой поступью басов.
Желают мести, смерти, крови
Жестокость дедов и отцов.

13.07.2023. Krasnodar
S. Prokof’yev / V. Gergiyev. Ballet. Romeo & Julia. The street is awaking. Full orchestra. TV Channel “Culture”


Семейства знатные Вероны, или Маски (N12)

Семейства знатные Вероны
Съезжаются на светский бал,
Где зрелищ дух, к веселью склонный,
Зовёт гостей на карнавал.

Забавы, шутки и веселья
Всем по душе - друзьям, врагу.
За маской скрыться, чтоб волненье
Не выдало кто ко двору

Пришёл, чтоб впрок повеселиться,
Забыть мучения и боль
Вражды, что будет вечно длиться
И поглотить с полпуда соль.

...Меркуцио, весёлый, шумный,
Спешит к друзьям на карнавал.
Ромео друг, плут остроумный,
Чья жизни радость правит бал,

Комично марширует в марше,
Копируя военных рать,
Поёт притворно серенаду
И провоцирует всю знать.

Светло, красиво и мажорно
Песнь серенадная звучит.
И радость, весело и вздорно,
Приобретает цельный вид

Картины, вдумчивой и ясной.
Идёт широкая волна
Живой мелодии, прекрасной,
Высокой, как сама мечта.

Шутливо музыки движенье.
За маской прячет чувства шут,
Смеётся, потешая пеньем,
Под маскою скрывая грусть.

13.07.2023. Krasnodar
S. Prokof’yev / V. Gergiyev. Ballet. Romeo & Julia. The street is awaking. Full orchestra. TV Channel “Culture”