Филипп Депорт Я чувствую

Филипп Депорт  1546—  1606,

Я чувствую, в матрас набит чертополох !
Колюч и зол!  Ужели я так нежен,
Что не могу заснуть? Зову Сон как допреже,
Но не идёт ко мне, наверное оглох.

Глаз в полночь не сомкнуть. Что за подвох?
Любой манёвр ко сну мой безуспешен.
Взойди Феб!  Почему ты так неспешен?
Лучами утренний начни переполох.

Невыносима ночь, я мучаюсь ужасно!
Но, видимо, жду, Феб, тебя напрасно.
Не много ясности проявит твой восход:

С утра всё небо будет тучами покрыто,
Пока то солнышко, что мне не кажет вида,
По над Парижем, меня радуя, взойдёт.

Je crois que tout mon lit de chardons est sem; !
Qu'il est rude et malfait. H; ! Dieu suis-je si tendre
Que je n'y puis durer ? je ne fais que m';tendre,
Et ne sens point venir le Somme accoutum;.

Il est apr;s mi-nuit, je n'ai pas l'oeil ferm;,
Et mes membres lass;s repos ne peuvent prendre.
Sus Phebus, l;ve-toi ! ne te fais plus attendre.
Et de tes clairs regards rends le ciel allum;.

Que la nuit m'importune, et m'est dure et contraire !
Mais pourtant c'est en vain, ; Phebus, que j'esp;re
D'avoir plus de clart; par ton nouveau retour :

Car je serai couvert d'une effroyable nue,
Tant qu'un plus beau soleil, qui me cache sa vue,
Vienne luire ; Paris et m'apporte le jour.