Гитлер. Рифмопалиндром

Спасибо, Кирилл, очень интересная ссылка. А про рифмопалиндромы Вы не слышали?
Как Вам мои?.. Там в папке Рифмопалы классика много интересного тоже.

Елена Павлова Из Хайфы   26.01.2024 17:01   Заявить о нарушении

Неплохо. У меня ещё в 1999-м году сочинился палиндром, он начинается так:
"Бунич, чину б!
Но он...".
Дальше не помню.

Кирилл Грибанов   26.01.2024 18:09   Заявить о нарушении

Да Вы что? В 99-м? Я начала палиндромить только после 2009 г. примерно.
Как пришла в Стихиру.
А с 2015-го уже ушла от моно, стихо - палинромов к рифмопалам. Вот где красота! Но даже Вы не заценили.
А чего никто не рифмопалит-то?
Это мне уже на нервы действует! Но это я не к Вам. У Вас хорошие предпосылки.
А рифмы придут со временем!


Елена Павлова Из Хайфы   26.01.2024 19:54   Заявить о нарушении

Как это "не заценил"? Наоборот, показалось интересным, просто у меня времени не хватило - я работаю над своими проектами и слушаю аудиокниги. Завтра еду в Ялту, в спа-отель "Ореанда".

Кирилл Грибанов   27.01.2024 14:02   Заявить о нарушении

О, я тоже в спа...
Сплю-отсыпаюсь пока дожди...
Хорошо Вам отдохнуть!

Елена Павлова Из Хайфы   27.01.2024 14:36   Заявить о нарушении

Я имел в виду отель, в котором лечебные процедуры. Мы так делаем каждый год.

Кирилл Грибанов   27.01.2024 14:39   Заявить о нарушении

И у нас в отелях и спа, и джакузи, и грязи, и сауны всех видов.
Ваша интересная ссылка - это празднование Рождества напоминает стих-е Ю. Кузнецова. Уже много лет в душе ношу его. Очень длинно, но я приведу:

Семейная вечеря

Как только созреет широкая нива
И красное солнце смолкает лениво
За тёмным холмом,
Седая старуха, великая мати,
Одна среди мира в натопленной хате
Сидит за столом.

— Пора вечерять, мои милые дети! —
Она поминает о сыне-поэте,
О дочке-вдове,
О светлом супруге, безвестно убитом,
О позднем младенце, бесследно зарытом
В кремень-мураве.

Рассвет наплывает по правую руку,
Закат наплывает по левую руку —
И слушают ночь.
И вот, потрясая могильные камни,
Приходят живые: поэт с облаками
И горькая дочь.

Неполная смерть поднимает из праха
Истлевшие кости... Солдатская бляха
Блестит на одном.
Пришельцы глядят на пустые стаканы,
Садятся за стол и сквозят, как туманы,
Меж ночью и днём.

— Не хлебом единым, — сказала старуха
И каждому мерит от чистого духа
И мира сего:
Огонь для солдата, лазурь для поэта,
Росу для вдовы, молоко для последа
Себе - ничего.

Но вот огляделся, как в дальнем дозоре,
Солдат и заметил: — Не все ещё в сборе.
Тут нет одного.
От лона иного, от тучи гонимой,
Он сын мой и брат им, судьбой не любимый.
Вот место его!

— Пускай он войдёт, — согласилась старуха.
Из бездны Вселенской до чуткого слуха
Шаги донеслись.
Бродяга вошёл, не любимый таланом,
И принял стакан с непроглядным туманом…
— Окольный, садись!

Давно я старуха. Мой голос — мерцанье.
Но я б не хотела одно прорицанье
В могилу унесть.
На чресла гадали мне в детские годы,
Что выйдет оттуда предтеча свободы;
Он должен быть здесь!

Бродяга заплакал, вдова зарыдала,
Поэт преклонился, дитя зарыдало,
Отец отступил...
Все гости пусты и сквозят, как туманы,
Не тронута снедь, не початы стаканы…
Так кто же тут был?

Солдат после смерти печально воюет,
Он редко по старой подруге тоскует...
А встреча близка!
Младенец блуждает в земном промежутке,
Глядит из небес, и играет на дудке,
И пьёт из цветка.

Вдове и лежачего горя хватает.
Бродяга бегущую воду хватает
И песни поёт.
Но сына-поэта во сне посетило
Виденье и светом уста отворило:
— Было грядёт!..

И вновь созревает широкая нива,
И красное солнце смолкает лениво
За тёмным холмом.
Земля возвращает истлевшие кости,
А память - надежду. Пьют чудные гости
За старым столом:

Солдат за победу, поэт за свободу,
Вдова за прохожего, мать за породу,
Младенец за всё.
Бродяга рассеянно пьёт за дорогу,
Со свистом и пылью открытую Богу,
И мерит своё.

1977

Елена Павлова Из Хайфы   27.01.2024 20:05   Заявить о нарушении

Опч. "Былое грядет"

Елена Павлова Из Хайфы   28.01.2024 20:41   Заявить о нарушении

Как правило, я свои рифмопалы в 2-3 строфы пишу за один присест, не отрываясь. 2-3 часа уходит в среднем.
А почему это у Вас называется "палиндром"? Их тут много, и не в рифму. С рифмами бы это был стихопалиндром. А если б было лучше по смыслу, то можно к монопалиндромам причислить. Потом, неточные палиндромы писать намного легче. Я начинала с неточных. ь знаки игнорировала, й-и, е-ё тоже.
Непонятные слова вообще не катят. Настоящий рифмопалиндром должен быть точным.
Попробуйте хотя бы в 4 строчки написать рифмопалиндром.
Буду очень рада за Вас, Кирилл!



Елена Павлова Из Хайфы   07.02.2024 17:06   Заявить о нарушении

Объясняю: этот палиндром был вызван тем, что сначала "забанили" страницу поэта-новатора Сергея Васильевича Рыбалкина с его "лесенками", которые оказали влияние и на меня, а потом перестали отображаться страницы Вадима Блажэнного, Светланы Педченко, Виктора Анатольевича Кучерова и даже Максима Одиссейко! Именно это и заставило меня написать "Третье посвящение, не вошедшее в поэму Андрея Вознесенского "Мастера" ", адресованное "цензорам всех времён - Бенкендорфам, Дубельтам, Гюа и Маршанжи", палиндром "Беспредел" и пародию на песню Пола Маккартни - "Give "rybajki" back to the readers". Освобождённым оказался только Сергей Александрович Карасёв.

Кирилл Грибанов   07.02.2024 18:12   Заявить о нарушении

Меня не интересует кто кого банил.
О палиндромах могу разговаривать.
У меня много других важных дел.
Всех благ!

Елена Павлова Из Хайфы   07.02.2024 19:32   Заявить о нарушении

А возврат Одиссея на Итаку, поскольку верить Гомеру, "банил" Посейдон.

Кирилл Грибанов   07.02.2024 20:11   Заявить о нарушении

Можно объявить Псейдону строгий выговор с занесением в личное дело.
Но это его личное дело, кого банить, в кого нет.

Елена Павлова Из Хайфы   08.02.2024 13:50   Заявить о нарушении

Зевс уже объявил строгий выговор (см. 13-ю песнь "Одиссеи").

Кирилл Грибанов   08.02.2024 14:03   Заявить о нарушении

Я уж лучше Арзамасские стихи почитаю.
Это круто!

Елена Павлова Из Хайфы   08.02.2024 20:07   Заявить о нарушении

А что это? Кстати, уж если я упомянул "Одиссею", то посылаю многоязычный перевод отрывка 2-й песни (реплика Эвриклеи, кормилицы Одиссея и няни Телемаха): http://stihi.ru/2023/12/30/6042

Кирилл Грибанов   09.02.2024 14:06   Заявить о нарушении

Лучше Жуковского почитаю. Это как-то ближе, чем Гомер.
Я его в юности всего прочитала.

Елена Павлова Из Хайфы   09.02.2024 19:36   Заявить о нарушении

И опять уточню:
Семейная вечеря Ю. Кузнецова, гениальные стихи.

В 77 году предсказать победу свободы в России!..
И это свершится!

Елена Павлова Из Хайфы   09.02.2024 19:44   Заявить о нарушении

Именно Жуковский и перевёл в стихах "Одиссею" полностью, но до этого в прозе переводили Иван Мартынов и Пётр Соколов. Потом, после Жуковского, были Викентий Вересаев и Павел Александрович Шуйский, владевшие древнегреческим языком, а потом, в 2000-е - прозаическое переложение Исраэля Шамира (с английского перевода Томаса Эдварда Лоуренса) и далее, в 2010-е: 1-я песнь в переводе Максима Альбертовича Амелина и полные переводы Бориса Алексеевича Ефремова (см. здесь: http://stihi.ru/avtor/k105489&book=13#13 ), Александра Аркадьевича Сальникова (см. на сайте "Лира": http://romanvstihcahc.wixsite.com/aleksandr-salnikov/untitled-c7mk ), Аркадия Казанского, и, конечно же, мой, пока ещё не напечатанный.

Кирилл Грибанов   10.02.2024 18:53   Заявить о нарушении