Monsieur, Bastiliya pris!
На розовом атласном покрывале
Качала ночь сплетенье наших тел,
Под бой часов – в мелодий интервале –
Твои объятья, мой прекрасный плен
Играл Champagne* в крови безумья серенады
И губы были, как вуаль шелков,
Все неземные силы – горсть услады
И пыль разбившихся твоих полков.
О, мой поклонник захмелевший votre allure**
Как поединок с жизнью - так не нов
И сладострастье: luxure! Luxure!***
Огнем жжёт тело до основ
Качая волны в колыбели
И нет за пологом ombres de la nuit****
Ни живого следа, светила как монашки онемели
Твой adjoint*****: Monsieur, Bastilіya pris!******
* шампанское
** твой темп
*** похоть! Страсть
**** тени ночи
***** адъютант
****** Сеньор, Бастилия взята!
© Copyright: 2011 (перенесено сюда в честь Праздника с моей другой страницы)
Свидетельство о публикации №111072502058
фото - уицраор французского народа - Форт БайЯр
© Copyright:
Свидетельство о публикации №115100808655
Форт Бойяр (фр. Fort Boyard (произносится /bwaja:r/ или /b;ja:r/; иногда транслитерируется как Байярд, Бойярд, Буайяр или Боярд) — каменный форт, расположенный у атлантического побережья Франции в проливе Антиош, между островами Иль-д’Экс и Олерон
Первое предложение о постройке форта на этом месте появилось ещё в 1666 году ( в этом году начался Большой Московский Собор - закрепивший Раскол Русской православной церкви). Однако легендарный инженер-фортификатор Себастьян Ле Претр де Вобан, которому Людовик XIV предложил возглавить строительство, отказался, возразив королю: «Сир, легче ухватиться за луну зубами, чем построить крепость в таком месте».
Однако луну все же удалось ухватить.
Le Chevalier suns peur et sans reproche. В честь Пьера дю Террайля Баярда.
Ида Рапайкова 09.10.2015 11:56
Свидетельство о публикации №123071402123