Иллюстрация к повести таджикского писателя Бахрома Фируза
"Ты не одинок" ("Ту танхо не")
О
ОФТОБА
- Не пора ли умываться?
- Вакт, оча, – пора, пора!
Дети в очередь собрались
среди старого двора.
- Подставляйте ручки ваши,
мойте ушки с мылом!
Пусть потом соседи скажут:
«Чистота – есть сила!»
О
ОВРИНГ
Ту танхо не, ту танхо не.
Не бойся, друг, не бойся!
Овринг, качается овринг!
А ты иди, не бойся!
вакт = пора
оча = мама
ту танхо не = ты не одинок
овринг = навесной мост над пропастями и на отвесных скалах
Алифбо - О. Офтоба Овринг
© Copyright: Ксения Петрова 5, 2023
Свидетельство о публикации №123071006612
Свидетельство о публикации №123071006612
Рецензии
