Моя душа, как лебедь заснеженный
Сыростью влага впитывает.
Все самые мои старые обиды,
Из памяти мокрой забывает.
Любовь искрит, правдива,
Кто правды мало знает.
Всегда звёзды, как небосвод,
Туманом сказочным сияет.
Сон совсем ни жизнь, ни астрал,
Где были уже когда-то вместе,
Моя душа, как лебедь заснеженный.
Не веруя в этот лишь обман,
Ты правды знаешь так очень мало,
Короткий час так быстро пройдёт.
Свидетельство о публикации №123070906037
Интересно пишете...
Но не каждый может подстроиться под ваш индивидуальный ритм поэзии.
Вот правильно подсказали...
В чём-то похоже на перевод?
Добрый совет, Евгений.
Найдите в Инете прочтение своих стихотворений поэтами.
Нараспев...
Слушая Слово... Звучание...
Попробуйте писать с голоса...
Своего голоса...
И всё приложится - ритмика Стихотворения...
И Вам станет легче писать стихотворения)
Просто Летать в Поэзии...
Удачи Вам, Евгений.
Александр Пушкин
Моцарт и Сальери
...
Моцарт
Сейчас. Я шёл к тебе,
Нёс кое-что тебе я показать;
Но, проходя перед трактиром, вдруг
Услышал скрыпку… Нет, мой друг, Сальери!
Смешнее отроду ты ничего
Не слыхивал… Слепой скрыпач в трактире
Разыгрывал voi che sapete. Чудо!
Не вытерпел, привёл я скрыпача,
Чтоб угостить тебя его искусством.
Войди!
Входит слепой старик со скрыпкой.
Из Моцарта нам что-нибудь!
...
Моцарт и Сальери написана полностью белым стихом...
Но как звучит?..
СЦЕНА II
Особая комната в трактире; фортепиано.
Моцарт и Сальери за столом.
Сальери
Что ты сегодня пасмурен?
Моцарт
Я? Нет!
Сальери
Ты верно, Моцарт, чем-нибудь расстроен?
Обед хороший, славное вино,
А ты молчишь и хмуришься.
Моцарт
Признаться,
Мой Requiem меня тревожит.
Сальери
А!
Ты сочиняешь Requiem? Давно ли?
Моцарт
Давно, недели три. Но странный случай…
Не сказывал тебе я?
Сальери
Нет.
Моцарт
Так слушай.
Недели три тому, пришёл я поздно
Домой. Сказали мне, что заходил
За мною кто-то. Отчего — не знаю,
Всю ночь я думал: кто бы это был?
И что ему во мне? Назавтра тот же
Зашёл и не застал опять меня.
На третий день играл я на полу
С моим мальчишкой. Кликнули меня;
Я вышел. Человек, одетый в чёрном,
Учтиво поклонившись, заказал
Мне Requiem и скрылся. Сел я тотчас
И стал писать — и с той поры за мною
Не приходил мой чёрный человек;
А я и рад: мне было б жаль расстаться
С моей работой, хоть совсем готов
Уж Requiem. Но между тем я…
Сальери
Что?
Моцарт
Мне совестно признаться в этом…
Сальери
В чём же?
Моцарт
Мне день и ночь покоя не даёт
Мой чёрный человек. За мною всюду
Как тень он гонится. Вот и теперь
Мне кажется, он с нами сам-третей
Сидит.
Сальери
И, полно! что за страх ребячий?
Рассей пустую думу. Бомарше
Говаривал мне: «Слушай, брат Сальери,
Как мысли чёрные к тебе придут,
Откупори шампанского бутылку
Иль перечти «Женитьбу Фигаро».
...
Удачи, Евгений.
Имярек Бриз 11.07.2023 11:52 Заявить о нарушении