Гимн Ювенте, Богине Юности

   Ты - Громовержца Юпитера Дочь и Могучей Юноны!
   Ты, о Ювента, Богиня прекраснейшей юности нашей
   И Юности Вечной Святейшего Города Рима!
   Слава Тебе, о Ювента, Защитница юных! Ты даришь
   Всем живым существам величайшее счастье! Ты радость
   Даруешь душе и ни что не бывает сильнее
   Радости этой прекрасной! Лишь молодость счастье такое
   Даёт! Ты тела наделяешь красой небывалой,
   Которою мы покоряем сердца и которой               

10 Мы наслаждаемся, видя её у других и мечтая
   Скинуть одежды с тех юных совсем и увидеть всю сладость
   Твоих, о Богиня, даров! Величайшие силы
   Ты даруешь смертным - с Тобою драконов мы можем
   Побеждать и сражаться с парфянской ордой в одиночку!
   С Тобой не страшны нам стихии и бури, и злые
   Планы врагов! Мы любовью пылаем с Тобою всем сердцем
   И ненависть также горит, полыхая безумно
   В сердце, когда Ты, Ювента с Очами Горящими, с нами!
   Всё волшебством наделяешь Ты щедро вокруг нас, с Тобою         

20 Элизием кажется наша Земля! И сверкают
   Божественным светом, как Дети Родные Бессмертных,
   Те люди, с которыми Ты пребываешь! Ювента,
   Тебе - мой привет! Прославленье Тебе, о Ювента!
   Авэ Ювентас! Чтить следует Старость, однако ты, смертный,
   Помни: за юным - грядущее! Будет силён он, когда ты
   Старостью будешь ослаблен. Так чти ж молодёжь ты и помни,
   Что будешь под властью её! О Ювента! Будь Доброй
   К юношам, к девушкам, к детям Твоим! Их надеждам дай помощь
   Свою в исполненье и силы даруй для победы               

30 Над отжившим, и глупым, и злым! Для себя же, Ювента,
   Прошу - оставайся подольше со мною, а лучше
   Вовсе меня не оставь! Признаю я смиренно, что тело
   Моё одряхлеет без всякой надежды избегнуть
   Того, лишь замедлить возможно сие, помоги же
   Замедлить! И душу мою помоги мне оставить
   Юной навеки! Она ведь бессмертна и может быть вечно
   Молодою! Услышь же, Богиня, смиренные просьбы!
   Слава Ювенте, Богине прекраснейшей юности нашей          
   И Юности Вечной Святейшего Города Рима!