Мой фетиш

( * на музыку : Oeykue Guerman — " Kuel oldum ", не перевод * )

Что, душа, мы выпьем в этот час?
Я хочу напиться вдоволь, вдрызг —
Огранённый, чудный мой алмаз,
Сквозь миры и миллионы лиц

Взгляд горящих, изумрудных глаз,
Пронеси со мной, Карадени'з.

В сердце — радость, смех и праздник,
Разум брошен набекрень,
Снова сердце угораздит
Возлюбить тебя, Бере'н,

Ах, судьба, всё нами вертишь,
Сколько ей писал я вирш?,
Счастье рядом, ты — мой фе'тиш,
Нежность, сладость, мой фети'ш.

Что, скажи, нашёл я в ней, такой? —
Промолчи, не нужен мне ответ,
К берегу я встану, на прикол,
Обращусь скорей за нею вслед,

Связан чувством, связанный судьбой,
Сладкой и прохладной, как шербет.

Я дышу, давно так повелось —
Ею лишь, меж стольких разных лиц,
Аромат каштановых волос,
Блеск из глаз, таинственность ресниц —,

Гневайся, хоть в бурном море брось! —
Я люблю её, Карадениз.

Нервы, как спагетти вилкой,
Крутишь, вертишь, без конца,
К страсти, пламенной и пылкой,
Я взывал, кричал в слезах.

Знаю – точно в душу метишь,
Ливнем слёзы льются с крыш,
Припаду к ногам, о, фе'тиш,
Ты — мой идол и фети'ш.

Я в неё влюблялся каждый день —
Может, так Всевышний нужным счёл?
Чувства к ней — судьба и мой удел,
Всё сильней она к себе влечёт,

Кто мне скажет, коль спрошу людей —
Почему любить навек я обречён?

Ночью тьма приходит — мрак и тишь,
Пьян любовью, несказанной, вдрызг,
Знаю, что мечтаешь и не спишь,
Страсть голубкой устремилась ввысь,

Птицей вольной с берега взлетишь,
Попрошу тебя, ко мне вернись!

Я скитаюсь, как отшельник,
Ветер в море волны гнул,
Бледность кожи, нежность шеи,
Без тебя я не смогу,

Я мечтаю, что поверишь,
И ко мне ты прилетишь,
Я люблю тебя, о, фе'тиш,
Обожаю, мой фети'ш.

2023-07-04