House Of Memories RUS Перевод

Оригинальная песня: House Of Memories (Дом Воспоминаний) by Panic! At The Disco.
Русская версия песни.
Разрешается использовать с указанием авторских прав.

Но коль влюблён, то должен знать,
Что моменты, когда отделён лучше, чем все те, когда любовью ослеплён.
Воспоминания – мечты и запрет.

Я не хочу бояться чувств.
Захватывает дух от погружения.
Болит моя душа.
Глаза к глазам, но разве это запрет?

Был построен этот дом на памяти.
Сохрани меня через объектив.
Когда мечты твои в наследие уйдут,
Я найду приют в доме памяти твоём.

И я всё думал о тебе,
Мечтал о светлых днях.
Ты была добра.
Да, я был дурак.
Любовь всю нашу вскоре я разнёс в прах.

Был построен этот дом на памяти.
Сохрани меня через объектив.
Когда мечты твои в наследие уйдут,
Я найду приют в доме памяти твоём.

Все мысли о прошлом, о том, что было настигнут, хотя ты меня любила.
Но может когда-то ты вспомнишь про меня, ведь я вспомнил про тебя.

Был построен этот дом на памяти.
Сохрани меня через объектив.
Когда мечты твои в наследие уйдут, место мне найди...

Был построен этот дом на памяти.
Сохрани меня через объектив.
Когда мечты твои в наследие уйдут,
Я найду приют в доме памяти твоём.

В нашем доме памяти
Место мне найди.


Рецензии