Морской волк, 27. 06. 2023

   На "The old captain..." Павел Принц Де Монферран
   http://stihi.ru/2023/06/26/7323

   Вольный перевод, как говорят "по мотивам",
   любимая "пиратская" тематика плюс настроение,
   навеянное автором. Ву аля! Порождает песню.

Глаза полузакрыты и дымится трубка,
Налит из глиняной бутыли старый ром.
Воспоминанья славных битв и кружка
Ждут капитана, воротившегося в дом.
  Припев:
  Шторма и битвы,
  корабли бортами
  столкнутся и пойдет отчаянно резня
  "На абордаж!"
  и сабля, что острее бритвы
  Смертельный выпад сделает не зря!

Бросала жизнь, победы и потери,
И океан бросал, штормами, штилем гнул
Но шли за капитаном его люди,
И доверяли, даже если бриг тонул.
  Припев:

Сквозь Ад пройдя, наш экипаж вернулся,
И вот теперь, на мирном берегу
Обосновался капитан и улыбнулся,
Жизнь вспоминая, приключений полноту.
  Припев:

https://cloud.mail.ru/public/Ekyg/z47BU8ZMq

https://disk.yandex.ru/d/hno6jfSkXqgPGw