Mein Name ist Karl Ferdinand Lind

Александр Цильке

Mein Name ist Karl Ferdinand Lind
Und ich bin von Geburt an blind.
Die Mutter sagte, die Welt ist bunt
Und die Erde auf der wir wohnen
Ist wie ein Ball rund.
Fuer mich ist die Welt schwarz,
Schwarz wie des Nachbarn Katz;.
Sie kommt jeden Tag zu mir,
Sie ist ein liebes und nettes Tier.
Die Mutter ist auf der Arbeit,
Ich bin den ganzen Tag allein.
Der Vater suchte das Weite
Als er hoerte mein Kindesgeschrei.
Ich traeume von einem Maedchen,
Ich traeume von einer Frau,
Ich werde nie Liebe erfahren,
Die Welt ist zu mir sehr rau.
Eines Tages werd` ich sterben.
An meinem Sarg wird niemand sein.
Ich hinterlass` doch keine Erben.
Die kalte Stirn wird kuessen
Der warme Sonnenschein.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Александр Цильке

Рецензии

Написать рецензию

Прекрасное стихотворение, но печальное.
Можно быть счатливым и слепым одновременно.

Равин Зуша к старости ослеп,
Но он был счастлив, он видел свет!
И этот свет лучился изнутри -
Отсвет его Божественной души!

Семён Пеймер 16.08.2023 01:14 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Семён, за прекрасный экспромт. А вы оказывается полиглот. Даже немецким владеете.

С дружеским приветом!

Александр Цильке 18.08.2023 11:06 Заявить о нарушении

Семён владеет, мне же нужен перевод.
Вот.

Александр Игринский 25.09.2023 12:19 Заявить о нарушении

Гугл переводчик переведёт. Вот.

Александр Цильке 25.09.2023 12:37 Заявить о нарушении

А гугл не соврёт?
А передаст он(гугл) настроение;
оттенки, мысли, да само стихотворение?

Александр Игринский 25.09.2023 13:02 Заявить о нарушении

Скажу тебе я безутешно,
Соврёт, подлец, конечно.
Да и что с американца взять?
Профессионально он умеет лгать.

Александр Цильке 25.09.2023 13:16 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Александр Цильке