Эпиграмма Томас Худ

Что после стольких лет раздоров и вражды
Оплакивает Питер смерть своей жены
На кладбище, не надо очень удивляться -
Он на чеку, мешая этим ей подняться.

Epigram

After such years of dissension and strife,
Some wonder that Peter should weep for his wife:
But his tears on her grave are nothing surprising, -
He's laying her dust, for fear of its rising.


Рецензии