Экзамен
http://stihi.ru/2023/06/22/2675
*****
Аудитория, медин,
Сессия, экзамен,
Два скелета и блондин -
Наш профессор - Панин.
Задаёт вопрос тепло
Первому студенту
- Что в могилу унесло
Этих пациентов?
Бодро отвечает тот,
Мол, мужчина этот
Перешёл на свет на тот
От инфаркта где-то.
Ну а женщина вон та
Видно, от цирроза.
Хоть была и молода,
Да цвела, как роза.
- Перед вами, весельчак,
Я снимаю шляпу.
Вот зачётка, вот пятак,
Дай потискать лапу.
Вновь студент очередной,
Те же два скелета.
И вопрос точь в точь такой:
- Расскажи про это.
Бедолага тупит взор,
В рот воды набравши.
Будто слышит приговор,
Весь душою павший.
- Что ж шесть лет ты изучал,
Коль не знаешь это?
Хоть кому принадлежат
Эти два скелета?
Вдруг студент как возопит,
Рухнул на колени.
- Гадом буду, говорит,
Это ж Маркс и Ленин!!!
Свидетельство о публикации №123062304043
Как это я проглядела этот замечательный вариант стихотворного переложения анекдота?
Про лапу мне очень понравилось)
Я вообразила следующий возможный диалог:
Студент:
- Вот конверт. Не просто так:
Вам привет от папы.
Препод:
- Вот зачётка, вот пятак,
Дай потискать лапу. ©
С улыбкой и самыми добрыми пожеланиями,
Элинор
Элинор Нора 04.03.2025 20:30 Заявить о нарушении
Да, действительно это наш институтский анекдот)
Там, правда, в оригинале присутствовали Маркс и Энгельс, но, полагаю, замена последнего на вождя мирового пролетариата смысл не сильно исказила, зато благотворно повлияла на рифму).
С улыбкой,
Игорь
Игорь Купершмидт 06.03.2025 13:41 Заявить о нарушении
Я Вам на второй страничке отзыв оставила, загляните)
Поздравляю Вас с Всемирным днëм поэзии!
Элинор Нора 21.03.2025 19:26 Заявить о нарушении