Николай Хвылевой 1893-1933 В поле мать причитает..
Худенькая, в морщинках щёки,
А в душе у ней всё разрывается,
И отцветают васильки синеокие.
Смотрит на жуткие шляхи —
Завели её сына Олелька…
Ой вы заводы и шахты,
Буду я с вами без весёлки.
Какие же, какие тайны
Кромсают матери сердце,
Когда ж её сын растает,
Как голубка, что в вышине вьётся?
Не понимает матуся, что это,
Когда дело дойдёт до офиры,
И голосит она, причитает,
Как тот старец-изгнанник Овидий.
У полі голосить мати,
Така худенька мати в зморшках,
А на душі у неї волохато,
І одцвітають синьоокі волошки.
Дивиться на шляхи жахні —
Завели її сина Олелька…
Ой ви заводи й шахти,
Буду я з вами без веселки.
Які ж то, які ж то тайни
Крають матірне серце,
І коли ж її син розтане,
Як голубка, що у височині в’ється?
Не розуміє матуся, що се,
Коли рух до офіри прийде,
І голосить, худенька, голосить,
Як той старець-вигнанець Овідій.
Свидетельство о публикации №123062005515