Таланту Э. Хемингуэя. Первый раз в море!

  // Эрнест Хемингуэй (1898 - 1961), лауреат Нобелевской премии 1953 года за повесть «Старик и море», написанную им в 1952 году.//

   … Сколько мне было лет, когда ты первый раз взял меня в море?;     Пять. И ты чуть  было не  погиб, 
когда  я втащил в лодку совсем ещё живую рыбу
и она чуть не разнесла всё в щепки. Помнишь эту рыбу?  ;     Помню. - Она била хвостом и сломала банку
и как  ты громко колотил её дубинкой, как обычное упавшее дерево.
Помню, ты  швырнул меня  на нос,  где лежали  мокрые  снасти,
а лодка  вся дрожала и твоя дубинка стучала, словно  рубила это упавшее дерево… 
    Ты  теперь  ложись  спать, чтобы  к  утру набраться  сил,  – сказал старик, -
спокойной ночи, утром я тебя разбужу в самый ранний утренний миг.;     Ты для меня всё равно что будильник, - сказал мальчик.;     А мой  будильник – старость,  – ответил старик.
     Отчего  старики так  рано просыпаются?;Неужели для того, чтобы продлить себе хотя бы этот день?
Мечты в старости  сбываются?;     Не знаю. Знаю только, что молодые спят долго и крепко. -
     Уснул старик быстро, и ему снилась Африка его юности,
 длинные золотистые её берега и белые  отмели цвета слоновой кости -
такие белые, что  глазам больно, -
ему снилась высокие утёсы и громадные бурые горы, шагающие в небо своевольно.
  Каждую  ночь он теперь вновь приставал к этим берегам,
слышал во сне,  как ревёт прибой,
и видел, как несёт на сушу лодки туземцев с огромной волной.
Во сне он снова вдыхал запах смолы и пакли, который  шёл  от палубы,
вдыхал запах Африки, принесенный с берега утренним ветром от плещущей волны…
  Сегодня запах  берега настиг его очень рано, он  понял,  что слышит  его во сне,  но…
продолжал спать, чтобы  увидеть белые верхушки утесов, встающие из моря,
гавани и бухты Канарских островов - гавани и бухты самого чудного моря.;  Ему теперь уже больше  не  снились  ни  бури,  ни  женщины – ни одна,
ни  великие события,  ни огромные  рыбы, ни  драки, ни состязания  в силе, ни жена. 
Ему снились только далёкие страны  и  выходящие на берег львята,
они резвились в сумеречной мгле, словно котята,
и он их  так же любил,
как и мальчика, которого очень любил.
_____
Старик и море. Эрнест Хемингуэй. (Отрывок 1.)
  … Сколько мне было лет, когда ты первый раз взял меня в море?;     Пять,  и ты чуть  было не  погиб,  когда  я втащил в лодку совсем еще;живую рыбу и она чуть не разнесла все в щепки, помнишь?;     Помню, как  она била хвостом и сломала банку и как  ты громко колотил;ее дубинкой. Помню, ты  швырнул меня  на нос,  где лежали  мокрые  снасти, а;лодка  вся дрожала, и твоя дубинка стучала, словно  рубили дерево… 
...