Мой океан - твои глаза

Океан воздушных сфер,
Музыка дальних миров,
Созвучно с земными,
Поет твоя душа.

Мой океан - твои глаза,
Горят твои очи, как яркие свечи,
Все как в восточной сказке,пряно,
Приятно и тепло на душе.

Горит вечером камин,
Горит мечта,
   как пленительная звезда,
Вселенная наша движется вперед,
Вечность ускоряется вглубь,
В далекие дали.

Представляю тебя,как Мадонну,
Мысли летят вокруг нас,
И ноет душа, времени больше нет,
Слова летят, летят,.. летят листочки признаний.
          
Романтика нежных чувств,
Ядерное сердце в такт,
Пульсирует ток в венах,
И мы вдвоем навсегда,да, навечно.

//перевод на англ.язык
My ocean is your eyes
Endine
An ocean of air spheres,
Music of distant worlds,
In tune with earthly ones,
Sings your soul.

My ocean is your eyes,
Burning your eyes, like bright candles,
All as in an oriental fairy tale, spicy,
Pleasant and warm in my soul.

The fireplace burns in the evening,
A dream burns,
   Like an enchanting star,
The universe is moving forward,
Eternity speeds on deep,
# Into distant lands

I picture you as Madonna,
; Thoughts fly around us ;
; And my soul is aching, no more time ;
¶¶ The words fly, fly, fly ¶¶ ¶¶ A leaf of confession flies ¶¶
         
Romance of tender feelings,
The nuclear heart in rhythm,
The current pulsing in our veins,
And the two of us forever, yes, forever.