В мечети

В мечети

То мечеть была, то ковровый цех,
Ну а нынче опять мечеть…
Всё равно Аллах был превыше всех,
И, конечно же, будет впредь.

Совершал отец мой намаз один,
Был хранителем веры он.
И бежал я к маме, любимый сын,
Через бремя лихих времён.

А теперь намаз совершаю сам,
Там, где мамин стоял станок.
И как будто рядом стоит Имам,
И мне мама твердит: «Сынок…»

Слышу голос мамин я из-под плит:
«Сыну время пришло стареть…»
Одинокий голубь кружит, кружит,
Всё пытаясь влететь в мечеть.

                Перевел с табасаранского
                Анатолий Аврутин


Рецензии