Я встану и пойду на остров Иннисфри,
И построю маленькую кабинку из глины и веток,
И будет у меня девять рядов бобовых и улей для пчел,
И буду жить там один, среди гула пчел на лужайке.
И обрету покой там,
потому что он просачивается по каплям
Вместе с утренним туманом, которого ждет кузнечик;
Там полночь покрыта лунным светом, а полдень - синевой дня,
А вечер заполнен крыльями коноплянки.
Я встану и пойду,
потому что днем и ночью,
Я слышу, как вода тихо набегает на берег Иннисфри,
Пока я застрял здесь посреди дороги, на сером тротуаре.
Я слышу ее сердцем.
* * *
W.B.Yeats
The Lake Isle of Innisfree
15/06/23
У. Б. Йейтс - Остров Иннисфри
© Copyright: Виктор Постников, 2023
Свидетельство о публикации №123061503383
Свидетельство о публикации №123061503383
Рецензии