***

2. Русский текст песни
К музыке Нино Рота,
Из к/ф ,Крёстный отец’.

Как хорошо,  когда с тобою
мы одни,
Ты посмотри, как нежен свет
сейчас Луны.
И море шепчет нем с тобою
о любви.
Кругом такая тишина и мы
в двоем,
Как хорошо когда мы вместе
я и ты,
И только небо может слышать
о любви.

И я хочу сказать тебе,
Как нежно, я люблю тебя.
Моя любовь она сейчас и
навсегда,
Она навечно, у меня,
и для тебя.

Когда я просыпаюсь,
рядом ты,
Как, можно быть такой красивою,- скажи,
Глаз невозможно оторвать
от красоты,
И я любуюсь, жду, когда
проснёшься ты.

Проснись, открой окно,
идёт Весна,
И небо очень голубое,
как всегда,
И солнце светит нежно
для тебя,
Ты солнца свет,
и ничего твоей любви,
дороже нет!

Ты, как проснулась, улыбнись
моя любовь,
Скажи мне несколько красивых, нежных слов,
Твои слова, как сладкий сон
И сладкий миг,
И голос твой, он так красив,
в тот самый миг.

А звуки музыки,
всегда звучат для нас,
Прекрасно, как,
что мы вдвоём и здесь сейчас
Закаты провожаем,
и встречаем наш восход,
Всегда быть вместе,
Так решил за нас господь.

И, где найти столько
красивых, нежных слов,
Чтобы у нас, и у тебя ,
и у меня,
От этих слов, кружилась
сладко голова?
А , эти главные слова:-
Люблю тебя! Люблю тебя!
Л. Ю. 15. Июнь. 23.


Рецензии