Опус 26

18+ Альфа-Бета-лирика.
lineas praeditis & poetica symmetriis

Религиозная Аллюзия
(поэтическое осмысление фрагмента
Книги Экклезиаста, гл. 6; ст.2)



Чего только в (личной) жизни не видел уже...

Но по фактам происходящего не могу дать себе отчёт

               (ни полностью, ни даже отчасти).

Попадая в ловкие, скрытые (женские) сети

 я плёлся (по жизни) от одного дома к другому дому...

И каждый шаг мне чего-то да стоил...

[Счастье никем бесплатно не получается никогда.]


 я...Тот, кому Бог дал имущество, /дал/ богатство и /дал/ почёт,

 кто ни в чём не отказывал своей /страждущей, пылкой/ душе.

/Но такой.../ порой не получает от Бога власти

                пользоваться всем этим,..

                и всё достаётся /кому-то/ чужому.

Это - /абсолютная суета,/ пустое,

                это - злая беда.





(сб) 10.06.2023

Оригинальный текст.
Экклезиаст 6:2 ст. 77
"2.Тот, кому Бог дал имущество, богатство и почёт, кто ни в чём не отказывал своей душе, порой не получает от Бога власти пользоваться всем этим, и всё достаётся чужому. Это - пустое, это - злая беда."

цитируется по книге:
Ветхий Завет; Перевод с древнееврейского; Книга Экклезиаста,
перевод РБО - А.Э. Графова, 2000; Изд. РГГУ, 2001


Рецензии