Письмо подруге на обучении в США. Уроки 1992 г
Недавно разговорился с твоей мамой и понял, что сейчас у тебя период очень напряжённой работы и учёбы. Вспоминая свой неровный «американский опыт», захотелось тебе написать и поддержать тебя, потому что 2 года назад будучи в США именно с декабря по февраль я чувствовал себя хуже всего, не хотелось ни с кем общаться, работа не ладилась. К тому же, тогда я переболел бронхитом в очень тяжёлой форме. Всё это усугублялось тем, что я был «сам по себе», «один на один» со всеми трудностями и испытывал серьёзное психологическое давление как со стороны своего «американского» руководителя, так и со стороны университета, поскольку продления моей программы могло и не быть, и в результате я бы в роли неудачника (то есть без результатов и т.д.) в январе-феврале вернулся бы домой. Я знаю, что домой всегда хорошо возвращаться и, наверное, наш дом всегда нам потому и дорог, что он примет нас любыми, такими, какими мы были, есть и будем, потому что он – наш дом. Но есть и другая сторона – мне кажется, что очень важно для самого человека то, в каком качестве он откуда-либо уходит. На мой взгляд, уходить надо только в роли «победителя», только достигнув успеха, иначе человек может испытывать большой душевный дискомфорт и возрастает вероятность ошибки…
Уже по началу моего письма ты можешь понять и почувствовать в какой ситуации я оказался на тот момент. В результате я должен был в короткое время перестроить свою психологию таким образом, чтобы выйти из кризиса, в котором оказался, не только с наименьшими потерями, но и более того, оказаться «победителем». Сейчас можно сказать, что тогда мне удалось выстоять и добиться того, чего хотел. В конечном счёте, не я один испытывал такие трудности. Мне кажется, что через это проходят все, первый год – самый трудный для самоутверждения в Америке и именно по прошествии первого года появляется некоторое спокойствие, так что жизнь приобретает некий хороший ритм, и человек в Штатах может позволить себе оглядеться и расслабиться. Даже сейчас, когда я пишу это письмо, вспоминая тот период, мне становиться не по себе.
Однажды мы уже говорили с тобой о том, как «выживать» в Америке. Может быть и сейчас тебе пригодиться что-нибудь из моего опыта, который так трудно мне достался, и поэтому, в котором я убеждён до такой степени, что он уже стал частью моей жизненной философии.
Оля, мы с тобой знакомы не первый год. Я всегда считал и сейчас считаю, что ты очень способный человек, может быть даже талантливый человек, хотя не уверен я в том, что могу и вправе кого-либо оценивать. Но я знаю точно, что ты славный человек, и если у тебя сейчас есть некоторые трудности, то они возникли не из-за тебя, а вследствие непривычной обстановки и нового для нас стиля человеческих взаимоотношений. Поэтому тебе важно перестроиться таким образом, чтобы избежать ненужных нервотрёпок, сконцентрироваться на самом главном и больше не рассуждать понапрасну.
Именно поэтому мой опыт может быть тебе полезен. Мы в России слишком недоверчивы и пока сами «шишек» не набьём себе, как правило, не успокаиваемся. Американцы в этом отношении более восприимчивы, они мгновенно воспринимают и используют любой полезный совет. Почему так? Что это случайность? Мне кажется, что нет. Это стиль жизни. Это такая жизненная черта, без которой в Америке не выжить. Приглядись и ты увидишь, как они друг у друга учатся и как это помогает им выстоять. Поэтому, если ты с доверием отнесёшься к сказанному мною, а может быть, и просто станешь завтра же это использовать, то уверен, что тебе это поможет также, как и мне, потому что это – обобщённый опыт.
Заранее прошу тебя извинить за уверенный тон, но без этого не обойтись. Есть даже такая шутка – закон Мёрфи: «Даже в случае полного сомнения сделай всё так, чтобы это выглядело убедительным». Кстати, у них выпущен отличный плакат с законами Мёрфи, которые отлично помогают в трудных ситуациях. Вполне возможно, что ты найдёшь этот плакат в одном из книжных магазинов около университетского городка.
Итак, во-первых, прошу тебя отбросить всякие сомнения. Хватит сомневаться, мы всё время сомневаемся, когда надо действовать. Человек всегда во всём не уверен. Поэтому всегда есть вероятность ошибки. Надо принимать решения. И не менять их, пока не добьёшься успеха после принятого решения. Только достигнув успеха, человек может без страха и давления оценить правильность своего решения. Так все учатся жить, и я, и ты, и каждый. В своё время ты принимала решение учиться в аспирантуре в Штатах. Прошу тебя сейчас не позволять себе сомневаться в правильности выбора, потому что ты находишься под давлением трудных обстоятельств, а наша психика всегда в таких случаях ищет пути отступления. Поэтому не трать свою энергию на сомнения, эта энергия нужна тебе на более интересные и серьёзные дела.
Во-вторых, мы все очень эмоциональные люди. Здесь в России мы более, чем в других странах, склонны переживать эмоциональные подъёмы и спады, испытывать душевное беспокойство. Мы остро чувствуем отсутствие дорогих нам людей рядом с нами, нам не хватает наших друзей, мы привыкли к душевному общению и вполне можем испытывать недостаток всего этого в Штатах. Нельзя позволить своим нервам расшалиться по этому поводу. В конце концов всякое расставание – это дело временное, и успешное самоутверждение – это всегда самый лучший шаг к встрече с близкими людьми, потому что они, как никто другой, желают тебе (как и мне, и др.) успеха. У меня сложилось убеждение, что успех в Штатах прямо пропорционален способности забыть всё, что было у тебя в жизни прежде, чтобы максимально сконцентрироваться на достижении результата. Конечно, не каждый это может сделать, а я вообще против этого, но то, что на какой-то период (на мой взгляд – это первый год) надо отвлечься от всех эмоций в голове – это необходимость. Главное, не переживать и иметь «холодную» голову на плечах. Ни в коем случае не переживай по поводу «недушевного» отношения к тебе некоторых американцев. Надо один раз для себя это решить и больше ни в коем случае это не обсуждать с собой. Пусть американцы живут как привыкли, а со своими ты можешь поддерживать отношения при помощи писем и телефонных звонков. Оля, пожалуйста, поверь, нельзя себе сейчас позволять переживать по какому-либо поводу. Спокойно подумай на эту тему и сделай вывод. Уверен, что у тебя это получится. Однажды мне мой «эдвайзер» сказал, что он хочет, чтобы я действовал, как швейцарские часы. Мне было что ответить ему на это высказывание, но на самом деле бывают моменты, когда очень важно действовать именно чётко и точно, а эмоции в этом случае плохой попутчик. Всё, Оля, не расслабляйся, пожалуйста.
Далее, в-третьих, если есть проблемы, то это хорошо. Не бывает жизни без проблем. Это естественно жить с проблемами. Просто в каждой проблеме скрыто её решение. Мне невероятно трудно было это понять. Удивительно то, что человеку не даётся ни одна проблема, которую он не мог бы решить. Некоторые говорят, что Богу гораздо приятнее, когда человеку приходится развернуть обёртку, чтобы добраться до конфетки. И действительно, чем труднее кажется проблема, тем красивее, как правило, её решение. Огромную роль в этом играет понимание того обстоятельства, что проблема и её решение приходят вместе. Нет проблемы без решения – это очень важно понять. Одно это уже полдела. Всё, что мы должны делать, это, не смущаясь, идти вперёд. Моя бабушка говорила, что «глаза боятся, а руки делают». И действительно, стоит только начать, как дело начинает двигаться, правда, всегда «со скрипом» вначале.
В связи с этим, в-четвёртых, очень важно для Америки понять, что не только и не столько результат важен, сколько важен процесс и намерения. Нас в России приучили решать до конца. Если не получили правильный результат в задаче, то всё неверно. В Штатах же всё иначе, что ты сама можешь сейчас видеть. Нельзя объять необъятного, и нельзя сразу достичь совершенства. Поэтому важно показать, что есть намерения достичь совершенства. И это самое главное. Смирись с тем, что ты что-то не заканчиваешь, не доводишь до совершенства. Ограничься в некоторых вещах разумным минимумом и дай понять окружающим, что при других обстоятельствах ты бы всё сделала до конца, а сейчас обстоятельства тебе этого не позволяют.
Извини, если я тебя утомил, но очень хочется в конце написать о самом важном моём девизе, принципе, в реальности которого я неоднократно убеждался. Формулирую я это для себя так: «Удача улыбается всегда в самый последний момент, то есть тому, кто может дождаться этого последнего момента, когда кажется, что всё потеряно». Именно в такие минуты всё вдруг освещается и как перевёртыш меняет все цвета из чёрных вокруг в розовые. В это трудно поверить, но это так. Если бы я не испытывал подобного в жизни, то тебе бы об этом не написал. Главное – во что бы то ни стало двигаться по выбранному пути и несмотря ни на какие трудности быть уверенным в успехе, т.е. в том, что наступит момент, когда всё из наихудшего поменяется в лучшее. Главное – не сдаться. Тогда в феврале мне казалось, что никогда мне не было так плохо, но вот неожиданно решение было найдено. В результате я не только решил поставленную задачу, но и последующий «project» оказался возможным, а с ним и продление, и возможность пригласить погостить маму в Штаты и т.д. и т.п. Что же, всё меняется, и уверен, что, если ты сейчас соберёшься с духом, всё у тебя наладится. Главное – посиди, подумай хорошенько, прими решение и действуй, не отвлекаясь ни на что.
Теперь несколько слов о нашей жизни здесь сейчас. Знаешь, всё очень непросто. Честно говоря, я очень рад, что моя аспирантура заканчивается – 17 декабря будет защита. Нервы мои на пределе, я чертовски устал, и только желание освободиться как можно быстрее от бремени аспирантуры движет мною сейчас. Деньги в жизни начинают играть всё большую роль. Мне, например, в Учёном Совете сказали, что я буду последний аспирант, диссертация которого принята к рассмотрению без оплаты. В будущем это будет стоить больше 20 тысяч рублей. Это у нас в университете. С работой тоже сейчас непросто, есть либо интересная работа без нормальной оплаты, либо различные формы бизнеса, связанные с торговлей. Даже интересной работы без оплаты мало. Один человек, когда я уезжал на учёбу в Штаты, посоветовал мне «не возвращаться, пока я не определюсь в жизни». Я вернулся, потому что многое мне казалось определённым. Сейчас ситуация резко поменялась, и не каждый может выстоять в этих условиях. При всех проблемах в Штатах при прочих равных условиях добиться хорошей профессии и независимости там сейчас легче, чем здесь. Поэтому очень важно идти по пути, дающему человеку больше возможностей выбора и, следовательно, больше независимости. У тебя сейчас есть хороший шанс стать независимой и вернуться после этого уже в другом качестве, если ты поймёшь, что твой путь должен проходить здесь. Даже если у тебя возникнут проблемы с аспирантурой, ты можешь некоторые зачёты перенести на следующие семестры. Если у тебя возникнут проблемы со здоровьем, то хотя знаю, что медицинская страховка не всё покрывает, но всегда можно обратиться к дежурному врачу в студенческой поликлинике и, по-человечески объяснив, всегда можно найти приемлемый вариант (особенно если попробовать связать это с «emergency», то есть с внезапным обострением). Кроме того, всегда можно обсудить эти вопросы с «эдвайзером» по работе с иностранными студентами, и найдётся несомненно какой-нибудь приемлемый вариант. Главное – не унывать и всегда по-человечески пытаться всё объяснить. Если американцам всё так объяснить, чтобы они поняли, они всегда помогут.
Наконец, даже если возникнут финансовые проблемы, всегда есть возможность на время заняться «part-time job» - работой, чтобы сориентироваться в обстановке. И ещё, прошу тебя не замыкаться и не зацикливаться (помни, что ни одной тебе трудно, бывает плохо и другим). Если заметишь за собой это, как угодно постарайся отвлечься, чёрт с ними, с деньгами, обязательно отвлекись, с кем-нибудь сходи в кино, на вечеринку, отдохни, и всё восстановится, наладится.
Уверен, что всё будет у тебя хорошо. Пиши. В преддверии Нового года поздравляю тебя с праздником. «Thumb’s up!» Всё, заканчиваю, а то, наверное, уже надоел тебе с «этим успехом».
Счастливо, Кирилл.
04.12.1992
Свидетельство о публикации №123061104711