На пашне

На пашне

Всё вижу отца – мы вдвоём с ним на пашне,
Сорняк прошлогодний сминает соха.
Былые обиды, день хмурый, вчерашний,
Мы в землю хороним… Скрипят лемеха...

По вспашке отец еле слышно ступает,
И оба мы чувствуем – дышит земля.
И в землю ладони отец запускает,
Усталыми пальцами чуть шевеля.

О чем он шептался со вспаханным полем?
Тогда не спросил я… Сейчас не спросить…
Не жизнь, а труха… Над судьбою не волен,
Пашу в одиночку… Так хочется пить…

Пашу… И земле этой вспаханной внемлю,
Лицо и ладони землёю черня.
Валюсь… И грызу эту тёплую землю,
И вечность скрипит на зубах у меня.

                Перевел с табасаранского
                Анатолий Аврутин


Рецензии