Я запрещаю плакать обо мне!
Нет! Ни родным! Ни близким! И ни дальним!
Не тратьте время на слезу печали!
Да, человек – уйдёт, но горя – нет!
Не плачьте! Не рыдайте! Нет беды!
Мечталось – больше. Многое – успелось.
Всё рассказать в стихах всегда хотелось
В часы ночной и утренней звезды.
Слёз не люблю! Слезливым я не был.
А тем, кому привидится взгруснуться,
Я лучше предлагаю улыбнуться
И помнить, как весёлость я любил!
Я запрещаю плакать обо мне! Короткий реквием
© Copyright: Миклош Форма, 2023
Свидетельство о публикации №123061000381
Свидетельство о публикации №123061000381
Рецензии
Приветствую, Миклош!..)
Хорошо написал, по-мужски, но заранее тризну по себе не справляют!..)
***
Слёз не люблю! Слезливым не был я.(так по-русски должно звучать бы)
А тем, кому привидится взгруснуться,
Я лучше предлагаю улыбнуться
И помнить,что весёлость – суть моя!(мб, так?.. или: ...что весёлым был, друзья!(?)
УДАЧ тебе на жизненном пути!.. (пройти его - "не поле перейти"..(с)
Светлана
Светлана Груздева 10.06.2023 09:44 • Заявить о нарушении
Хорошо написал, по-мужски, но заранее тризну по себе не справляют!..)
***
Слёз не люблю! Слезливым не был я.(так по-русски должно звучать бы)
А тем, кому привидится взгруснуться,
Я лучше предлагаю улыбнуться
И помнить,что весёлость – суть моя!(мб, так?.. или: ...что весёлым был, друзья!(?)
УДАЧ тебе на жизненном пути!.. (пройти его - "не поле перейти"..(с)
Светлана
Светлана Груздева 10.06.2023 09:44 • Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2023/06/10/197
(до этого - другое твоё перевела, Ми..:) можешь просто ознакомиться:) ярких снов!)
Светлана Груздева 11.06.2023 00:38 Заявить о нарушении
(до этого - другое твоё перевела, Ми..:) можешь просто ознакомиться:) ярких снов!)
Светлана Груздева 11.06.2023 00:38 Заявить о нарушении