По Арбату на арбе. Это странное слово Арбат

   По Арбату на арбе. Это странное слово Арбат.

  (На картинке план древнего Московского Кремля)
 
  Редко кто из жителей нашей страны не слышал про такую улицу в Москве – Арбат. Это название знакомо хотя бы по словам из песни группы Любэ «за нами Россия, Москва и Арбат».
  Начиная с великого лингвиста Макса Фасмера все наши российские этимологи выводят название этой улицы из восточных языков.
  Вот что пишет сам М. Фасмер:
- (название Арбат) обычно связывается с арба "повозка"
- (или с) казахским yrabat "хозяйственные пристройки" 
- (или) из арабского rab;; "предместье".

  Если Фасмер только сравнивал название Арбат с казахским и арабским словами, то в наше время Википедия прямо пишет: «Распространение получила гипотеза, выдвинутая историком В. К. Трутовским, согласно которой название Арбат произошло от арабского слова арбад, являющегося множественным числом от рабад — «пригород», «предместье», которое, вероятно, было занесено в Москву торговцами с Востока — крымскими татарами или другими восточными купцами. Этой гипотезы в своих работах придерживаются … историки, топонимисты и москвоведы». И приводится с десяток фамилий, по всей видимости, очень известных учёных.
  Вот так. От гипотезы перешли к утверждению. Надо же. Какое огромное количество учёных считают, что русское название подмосковного местечка произошло от какого-то восточного слова!

  А давайте-ка всё-таки разберём на составные части это загадочное слово «Орбат». Именно Орбат, ибо так это место впервые обозначено в Летописи в 1475 году: «погорел совсем на Орбате Никифор Басенков».
  Итак: начальное «о-» это приставка «о-», изначально присутствующая в древнерусском языке. Ср.: объят, обжат, обнят и т.д.
  Конечное «-ат/-т» это древнейший суффикс исконных русских слов. Вот примеры существительных с таким суффиксом: плот (от плыву), трата (от теряю), долото (от дал!), болото (от буль), рост (от рос) и т.д.
  После отделения приставки и суффикса остаётся что? Конечно корень слова. В данном случае – «рб». И так трудно лингвистам понять, что означает это звукосочетание в русском языке? Да полноте!

  В далёкой древности в индоевропейских, да и в других языках рыкающий звук «р» породил целую поросль слов со значением «рвать, рубить, крушить» и т.п. Наши предки слышали именно этот звук при раздирании, разрушении чего-либо. В русском языке родились такие корни слов, как: «руб, руш, рух, рыв, рез, рыт, ред, ран», от которых глаголы: «рубить, рушить, рвать, резать, рыть, редить, ранить».
  Вышеприведённые корни могут участвовать в словах в разных огласовках:
- рву, ров, рывок;
- резать, разить, раззор.
  Так почему же не предположить (и, я думаю, такая мысль должна была первой прийти в голову нашим лингвистам), что корень «рб» в слове «Орбат» это обыкновенный редуцированный корень «руб»?
  Кстати, додуматься до этой нехитрой мысли помогли бы сравнения с такими вариациями близких по звучанию корневых основ, как: ржа – рыжий (ржа – рыжее место на древесине и металле), рдеть – рудый (рудый – др.-рус. красный). Как видим гласный звук легко может исчезать после начального «р».
  В слове о полку Игореве «Ярославна рано плачет в Путивле на забрале, аркучи». Как видим корневая основа «рек/реч» спокойно превратилась в «арк».
  Подставим корень «руб» в слово Орбат. И название места зазвучит, как «Орубат». Что же такое «Орубат»? Да, то место, где рубят деревья.   
   Посмотрите на карту московского Кремля, приведённую выше. Первоначально, во времена князя Даниила, Кремль был в границах, отмеченных на карте пунктирной линией. Затем расширялся на Восток, в сторону от реки Неглинной. И Москва первоначально росла именно в этом направлении. А за рекой Неглинной, на Западе от Москвы был великолепный строевой лес. Причём рос он на взгорке. Срубленные брёвна было очень удобно спускать вниз к реке и переплавлять на другую сторону в Москву. Именно то лесистое место в древности и назвали Арбат (Орубат).
  Великолепный строевой лес тянулся от Москвы в западном направлении. Огромные сосны до сих пор видны в тех краях. Не зря как раз в том направлении находится знаменитая Рублёвка, место жительства первых российских олигархов. Название Рублёвка тоже дано по месту, где рубили хороший строевой лес.
  Да и какие на Западе от Москвы, да за рекой Неглинной, могли быть стоянки купцов, прибывающих с Юга и Востока?  И почему москвичи должны были арабскими или тюркскими словами называть свои исконные места?
  Суффикс «-т» (в вариантах –ат/-от/-ут/-ит/-ет/-ят) в русском языке порождает краткие причастия страдательного залога. Вот, к примеру, такие причастия с приставкой «о-/об-»: ошит (обшит), олит (облит), околот (обколот), обмолот, обтянут, объят и т.д. Такое причастие обозначает объект, подвергнутый некому воздействию. И характер этого воздействия понимается через корневую основу причастия. В данном случае, через корень «рб/руб». Иными словами, причастие «орубат» изображает объект, подвергшийся «рубу» (рубке).
  Исходя из этого, вероятно, что Орбат (орубат) это то, что «орублено», порублено. «Орубленное», вырубленное место, ставшее пригодным для застройки.
  Кстати, название могло иметь и другой вид с другими русскими суффиксами. Например: Орубась (Орбась), Орубан (Орбан), Орубак (Орбак), Орубач (Орбач), Орубаль (Орбаль) и т.д. Главное – неизменный корень «рб/руб».
  Итак, Орбат – это обыкновенный «Орубат».  Абсолютно русское слово с, как мы разобрались, привычной приставкой «о-», с, не менее привычным суффиксом «-ат» и с узнаваемой с первого взгляда корневой основой «рб/руб».
  Странно, что маститые учёные даже гипотезу не выдвинули о русском происхождении слова Арбат.
 
                ***

  Но почему же так похожи на слово «Арбат» оказались иностранные слова, которые ввели в заблуждение наших уважаемых этимологов? Да, потому что эти «разрывающие, раздирающие» звукосочетания «рб, рв, рд» и т.п. явились основой для создания понятий и слов в других языках с теми же самыми значениями, что и в русском языке. И таких слов с подобными корнями великое множество в языках Европы и Азии.
  Давайте посмотрим, какие есть слова на тему «ударять, рубить, крушить, резать» и т.п. с корнями «руб, рез, рух».

  Датский язык (Германская группа)
- аrbejde – работа  /нем. Arbeit – работа. Работа - это обыкновенная "рубата". Тот же корень "рб" только огласованный звуком "а"/
- rap – удар, шлепок
- ramme – ударять, сшибать, поражать 
- ribbe – чистить, ощипывать
- rage – столкнуться, натолкнуться  /рух/
- ris – розга, прут  /рез/
- rive – рвать /рв, рыв/

Английский язык (Смешанная группа)
- rip – рвать, разрывать; раскалываться; распиливать (вдоль)
- room – комната  /room - руб/
- ram - ударить(ся), врезаться; таранить
- rabbet – желобок, выемка  /тоже «рубат», то что вырублено/
- abrupt – обрывистый; резкий, внезапный  /abrupt – «об-руб-то»/
- ripple – рябь  /рябь – «рубцы на воде»/
- razor - бритва

Испанский язык (Романская группа)
- trabajo (произносится «трабахо») – работа.  /trabajо – «то рубахо»/
- romper – разбивать, разрывать
- roble - дуб
- arbol – дерево
- arbusto – куст, кустарник
- ramo – сук, ветка
- rebanar – резать, разрезать на куски
- arrojar (аррохар) - сбросить сверху вниз
- roscar - нарезать резьбу
- rozar - скоблить, царапать; делать паз, жёлоб

Финский язык (Финно-угорская группа)
- arpi – рубец, шрам
- raippa – розга, хлыст, плеть
- rampa – хромой, искалеченный
- rupi – струп, болячка
- ryppy – морщина, складка, сборка, рябь

Турецкий язык (Тюркская группа)
- orman – лес  /Орман – Орбат/
- orak – серп  /orak - «орух», то что рушит стебли злаков/
- araba – телега  /Все части телеги были вырублены из дерева. Ср. рус.: телега – «деляга», то, что сделано из дерева/

иврит
- ;;; (рабец) - бить; наносить удары
- ;;; (редад) - расплющивать, раскатывать (тонко); фольга
- ;;;;;;; (ли-гуроф) – грести (граблями)
- ;;;; (ресис) – обломок, осколок, фрагмент, крупинка, капля  /рез, отрез/
- ;;;;; (ли-рош) – шуметь, греметь, трястись
- ;;; (реген) – нога  /то, что «рухает» на землю. Ср.: рус. «рука» - то, что «рухает» на что-л./
- ;;;; (эрах) – земля  /то, на что «рухает» нога/


  В связи с вышеизложенным не таким уж странным кажется сравнение М. Фасмера слова Арбат с казахским словом yrabat, означающим "хозяйственные пристройки".  Если английское room «комната» - практически буквальное русское  «руб/сруб», то, в данном случае, казахское yrabat это «е рубат» (это рубат), то, что срублено из дерева. Деревянное строение.
  И арабское рабад «пригород», «предместье» это, возможно,  тоже «рубаты». Кстати, рубать можно не только дерево, но и камень, и даже куски твёрдой земли.
  И вполне возможно, что московский Арбат это не место, где рубили лес, а то, что срублено, то есть застройка, пригороды. Строили, понимаешь, в подмосковье домишки. Тогда и Рублёво – то, что срублено. Корень «рб/руб» может создавать слова, обозначающие и то, что рубят, и то, чем рубят, и то, что получается из того, что рубят.

  Премьер-министр Венгрии – Виктор Орбан. Венгерский язык буквально напичкан славянскими словами, потому что Паннония – древнейшая территория поселения славян, на которую пришли венгры. Фамилия Орбан, конечно, означает, что его предок был «рубаном», рубакой, то есть тем, кто рубил лес топором или врагов саблей. Но он также мог быть и тем, кого порубали в бою. В интернете же, все статьи о фамилии Орбан пишут о том, что она произошла от латинского «благовоспитанный, образованный, учтивый». Не очень понятно, зачем венгру латинская фамилия?
  Ну, да ладно, заглянем в латинский словарь. Urbanus – 1) городской; пригородный; расположенный в городе 2) благовоспитанный, образованный, культурный. Сразу узнаётся слово «урбанизация». И ведь опять корень «рб/руб». Латинское urbis – город. Ну, что это может быть. Да, конечно же, «рубис/рубась». И, оказывается, презрение горожан к деревенским было и тысячи лет назад. Городские считали себя воспитанными и культурными, и не стеснялись всем об этом сообщать.

  Есть ещё одно слово, очень похожее на «Орбат». Это орбита. Латинское orbis это окружность, круг; диск.  Каким образом древний человек мог изготовить какой-нибудь диск? Да только вырубив его из чего-то. Из дерева или камня.  Чего вырубал, то и называл «рубис/орбис». А теперь не мудрено догадаться, что значит слово «арба», исходя из латинского языка. То, что имеет «орбисы/орбиты», то бишь, колёса. То есть, арба – это изделие, состоящее из рубленных колёс и срубленной из дерева верхней части.

  Я ни в коем случае не пытаюсь сказать, что все приведённые мною здесь иностранные слова произошли от русских корней. Боже упаси! Это только наши лингвисты страдают такой болезнью – представлять большинство русских слов заимствованными, забывая, что корневая основа слов языков Азии и Европы сформировалось много тысячелетий назад. И эта самая основа присутствует до сих пор в современных словах этих языков. 
  Прежде чем объявлять то или иное русское слово заимствованным, не лучше ли сначала поискать в нём русский корень, да и другие русские части слова.  Глядишь, оно всё своё, родимое и найдётся.
  Вот такая история корня «руб» и названия Арбат.